megatokyo - relax, we understand j00

klik om groter te maken ==== panel #1
Piro: <maar, sonoda-san, je tekenles.>
Yuki Sonoda: <oh dat.>
==== panel #2
Yuki Sonoda: <ik kom later wel eens terug.>
Yuki Sonoda: <doei.>
==== panel #3
Piro: <ok... doei.>
==== panel #4
Kimiko Nanasawa: <ze ziet er wel heel erg teleurgesteld uit.>
Piro: <ik weet ook niet waarom. het is niet alsof ik haar kan leren tekenen ofzo.>
==== panel #5
Kimiko Nanasawa: <uhm...>
Kimiko Nanasawa: <wow, wat een troep, huh?>
Piro: <jah, inderdaad.>
==== panel #6
Piro: <ik snap haar niet. eerst zeurt ze tegen me ondat ik meisjes manga lees, en dan vind ze m'n boekentas en schrijft ze commentaar op en over al m'n schetsen.>
Piro: <dan wil ze dat ik haar leer tekenen.>
Piro: <haar vrienden waren hier gisteren om te zeggen dat ik aardig tegen haar moest doen!>
Piro: <waar sloeg dat op?>
==== panel #7
Kimiko Nanasawa: <ik had het eigenlijk over de winkel, hoor.>
Piro: <oh! jah! de winkel! troep! ja! zeker!>
==== panel #8
Yanagisawa (MegaGamer's baas): <denken jullie tegelijk te kunnen flirten en schoon te maken?>

megatokyo the comic - copyright © 2000-2024 fred gallagher. all rights reserved.
'megatokyo' is a registered trademark of fredart studios llc.
MegaLettering translated comics PHP engine - copyright © 2003-2024 lapo luchini. covered by GPL.
johan - johan tenge - translator
ExitDust - peter toering - translator
ikarus - ilja kamps - proofreader, editor, contact
piro - fred gallagher - author (story/drawings)
Aeneas - chris demeyere - helper monkey!

valid xhtml and css; IPv6 ready