• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“veilig”
strip #716: veilig

storyboard

klik om groter te maken ==== panel #0
** WAARSCHUWING: oningevulde locatie
[notitie]: opmerking: begrijp je geen japans? largo ook niet. :P enorm bedankt aan kaki voor kimiko's japans. :)
==== panel #1
Largo: oh nee.
Kimiko Nanasawa: ieks!
==== panel #2
Kimiko Nanasawa: dame!! onegai dakara, nigenaide kudasai!
Kimiko Nanasawa: erika wa largo-san wo kizutsukeru tsumori janakatta desu yo!
Largo: te zwak... 't is voorbij.
==== panel #3
Kimiko Nanasawa: Tsumetai ningen ni mieru kamo shirenai kedo, hontou wa kokoro no yasashi ko desu yo!
Largo: wat wil ze van me?
Largo: wat zegt ze?
Kimiko Nanasawa: erika wa ne, nandomo kizutsuite mou nido to hito ni kokoro wo hirakanai to omotteru dake desu.
==== panel #4
Kimiko Nanasawa: demo sore wa tada no tsuyogari desu. hontou wa onaji koto ga kurikaesareru no wo totemo kowagatterun desu yo, largo-san!
Kimiko Nanasawa: demo, erika wa ne, kitto largo-san ni akiramete hoshikunai to omoimasu yo. sore shinjitemasu!
Largo: ik begrijp het niet.
Largo: ze doet me geen pijn.
==== panel #5
Kimiko Nanasawa: dakara, moshi erika no koto ga sukoshi demo suki dattara, akiramenaide kudasai.
Largo: vreemd, maar...
Kimiko Nanasawa: akiramemasen yo ne, largo-san. yakusoku shite kuremasu?
Largo: ik voel...
==== panel #6
Kimiko Nanasawa: yakusoku?
Largo: ik voel...

console

<>

“”

zondag 2007-02-25

<>

“”

vrijdag 2006-04-21