megatokyo - relax, we understand j00

klik om groter te maken ==== panel #1
Yuki Sonoda: <auw!!>
Ping: <je hebt een eerstegraads verstuiking van de anterieure fibulotalare gewrichtsband. probeer je voet van de grond af te houden.>
==== panel #2
Ping: <waarom wil je terug naar de winkel? dat is zo ver van hier!>
Yuki Sonoda: <ik...>
Yuki Sonoda: <ben iets vergeten, dat is alles.>
==== panel #3
Yuki Sonoda: <sorry dat ik je niet herkende, ping-san.>
Yuki Sonoda: <je haar... wat een geweldige kleur!>
Yuki Sonoda: <het was dat bleke grijs toen ik je ontmoette, gisteren.>
Ping: <grijs?>
==== panel #4
Ping: <is het dan niet altijd deze kleur geweest?>
Yuki Sonoda: <ik wou dat ik m'n haar kon verven, maar 't mag niet van m'n moeder.>
==== panel #5
Yuki Sonoda: <uhm...>
Yuki Sonoda: <eerder, in de winkel...>
Yuki Sonoda: <je zag me niks... ongewoons doen, toch?>
==== panel #6
Ping: <zoals 4.7 meter recht de lucht in springen om te voorkomen dat miho-chan gewond zou raken?>
==== panel #7
Yuki Sonoda: <uwaeeehh??? je zag me dat doen???>
Ping: <ja hoor! het was heel knap, sonoda-san!>

megatokyo the comic - copyright © 2000-2024 fred gallagher. all rights reserved.
'megatokyo' is a registered trademark of fredart studios llc.
MegaLettering translated comics PHP engine - copyright © 2003-2024 lapo luchini. covered by GPL.
johan - johan tenge - translator
ikarus - ilja kamps - proofreader, editor, contact
ExitDust - peter toering - translator
Aeneas - chris demeyere - helper monkey!
piro - fred gallagher - author (story/drawings)

valid xhtml and css; IPv6 ready