storyboard
klik om groter te maken
==== panel #1
Erika Hayasaka: <oi.>
Kimiko Nanasawa: <welkom thuis. hoe was werk?
Erika Hayasaka: <entertainend. je royale aanbidder woonde in inokashira park.>
==== panel #2
Kimiko Nanasawa: <reehhhhhhhh?? hij wat??>
Erika Hayasaka: <schijnbaar heeft zijn vriend hem er uit geschopt.>
Kimiko Nanasawa: <dat is verschrikkelijk! we moeten iets doen!>
==== panel #3
Erika Hayasaka: <relax. de baas laat hem in het appartement boven de winkel blijven.>
Erika Hayasaka: <je ziet er moe uit. heb je al gegeten?>
Kimiko Nanasawa: <huh? er, nee, nog niet.>
==== panel #4
Erika Hayasaka: <je hebt nauwelijks wat gegeten de laatste tijd.>
Erika Hayasaka: <waarom dat dieet?>
Erika Hayasaka: <je bent nu al veel te mager.>
==== panel #5
Kimiko Nanasawa: <is niet zo. ik heb... gewoon wat meer uit gegeten ...>
Erika Hayasaka: <je ziet er enorm slecht uit. het is te zien aan je gezicht.>
Erika Hayasaka: <je uiterlijk is een belangrijk onderdeel van je lichaam, nanasawa.>
Erika Hayasaka: <geen onzin mee uithalen dus.>
==== panel #6
Erika Hayasaka: <denk je dat een voice actress alleen haar stem nodig heeft? je krijgt er niet genoeg uit om het vol te houden zonder ook mooi te zijn.>
Kimiko Nanasawa: <ik ga naar m'n werk! doei!>
==== panel #7
Kimiko Nanasawa: <hmph!>
Kimiko Nanasawa: <wat heeft zij nou weer?>
Kimiko Nanasawa: <ik zie er niet te "mager" uit.>
==== panel #8
Kimiko Nanasawa: <toch?>
Kimiko Nanasawa: <ik moet eten, maar ik krijg morgen pas weer betaald...>
Kimiko Nanasawa: <misschien kan ik even langs een restaurant gaan.>
==== panel #9
Kimiko Nanasawa: <erika begrijpt het niet.>
Kimiko Nanasawa: <ik kan haar niet alles voor me laten betalen.>
Kimiko Nanasawa: <ik moet voor mezelf zorgen.>
Kimiko Nanasawa: <ik wou alleen dat ze me dat liet doen.>
Erika Hayasaka: <oi.>
Kimiko Nanasawa: <welkom thuis. hoe was werk?
Erika Hayasaka: <entertainend. je royale aanbidder woonde in inokashira park.>
==== panel #2
Kimiko Nanasawa: <reehhhhhhhh?? hij wat??>
Erika Hayasaka: <schijnbaar heeft zijn vriend hem er uit geschopt.>
Kimiko Nanasawa: <dat is verschrikkelijk! we moeten iets doen!>
==== panel #3
Erika Hayasaka: <relax. de baas laat hem in het appartement boven de winkel blijven.>
Erika Hayasaka: <je ziet er moe uit. heb je al gegeten?>
Kimiko Nanasawa: <huh? er, nee, nog niet.>
==== panel #4
Erika Hayasaka: <je hebt nauwelijks wat gegeten de laatste tijd.>
Erika Hayasaka: <waarom dat dieet?>
Erika Hayasaka: <je bent nu al veel te mager.>
==== panel #5
Kimiko Nanasawa: <is niet zo. ik heb... gewoon wat meer uit gegeten ...>
Erika Hayasaka: <je ziet er enorm slecht uit. het is te zien aan je gezicht.>
Erika Hayasaka: <je uiterlijk is een belangrijk onderdeel van je lichaam, nanasawa.>
Erika Hayasaka: <geen onzin mee uithalen dus.>
==== panel #6
Erika Hayasaka: <denk je dat een voice actress alleen haar stem nodig heeft? je krijgt er niet genoeg uit om het vol te houden zonder ook mooi te zijn.>
Kimiko Nanasawa: <ik ga naar m'n werk! doei!>
==== panel #7
Kimiko Nanasawa: <hmph!>
Kimiko Nanasawa: <wat heeft zij nou weer?>
Kimiko Nanasawa: <ik zie er niet te "mager" uit.>
==== panel #8
Kimiko Nanasawa: <toch?>
Kimiko Nanasawa: <ik moet eten, maar ik krijg morgen pas weer betaald...>
Kimiko Nanasawa: <misschien kan ik even langs een restaurant gaan.>
==== panel #9
Kimiko Nanasawa: <erika begrijpt het niet.>
Kimiko Nanasawa: <ik kan haar niet alles voor me laten betalen.>
Kimiko Nanasawa: <ik moet voor mezelf zorgen.>
Kimiko Nanasawa: <ik wou alleen dat ze me dat liet doen.>
