• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Kukkia ja liitu”
sivu #333: Kukkia ja liitu

kuvakäsikirjoitus

suurenna klikkaamalla ==== paneeli #1
Yuki Sonoda: <Älä lähde!!>
Yuki Sonoda: <Si... sinä et voi jättää minua! Mi... minä en anna sinun!!>
==== paneeli #2
Piro: <Sonoda-san...>
Piro: <En voi jäädä.>
Piro: <Tämä on parasta sinulle.>
Piro: <Jonakin päivänä sinä ymmärrät.>
==== paneeli #3
Yuki Sonoda: <Minua ei kiinnosta!!>
Yuki Sonoda: <Sensei, ole kiltti... Älä jätä minua!!!>
Yuki Sonoda: <Mi... minä en voi elää ilman sinua!!>
==== paneeli #4
Piro: <Sonoda-san...>
==== paneeli #5
Opettaja, Shiritsu Daitoun Lukio: <Sonoda-san?>
==== paneeli #6
Yuki Sonoda: <Häh?>
Opettaja, Shiritsu Daitoun Lukio: <Voisitko nousta ja lukea siitä kappaleesta mistä äsken puhuttiin.>
==== paneeli #7
Yuki Sonoda: <Hmm, öö... ee... öö...>
Asako (Yukin ystävä): <Yuki-chan taisi olla päivänokosilla.>
Mami (Yukin ystävä): <Ja katso, suuretkin lankeavat.>

konsoli

<Idle>

MT - Original

“Zagnan avuksi”

sunnuntaina 2005-01-30

Zagna on nyt joutunut kääntämään näitä tekstejä melko paljon itsekseen.

Keventääkseni hänen työtaakkaansa, olen päättänyt viimeistellä ainakin seuraavat 10 strippiä (331-340) palveluksen lomassa.

Zagnalle kiitos pohjatyöstä, tästä on helpompi jatkaa.

<>

“”

perjantaina 2004-09-03