• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“asioiden tulkitsemista”
sivu #384: asioiden tulkitsemista

kuvakäsikirjoitus

suurenna klikkaamalla ==== paneeli #1
Piro: Tykkäsikö hän todella piirroksestani vai oliko hän vain kiltti?
Piro: Oliko hän kiltti koska hän kaatoi kahvia päälleni?
Piro: Miksi hän kysyi olinko surullinen?
Piro: Kiusasiko hän vain siitä mitä se tyttö kirjoitti siihen piirrokseen?
==== paneeli #3
Piro: Tiedän, etten sanonut yhtään oikeaa asiaa.
Piro: Hän ei missään nimessä voi...
Piro: Tykätä minusta.
Piro: Mieti nyt.
==== paneeli #4
Piro: Mutta se miten hän hymyili oli...
==== paneeli #5
Piro: Olen varma, että hän vain oli kiltti minulle.
Piro: Tytöt tekevät sitä ja hän on todella kiltti tyttö.
==== paneeli #6
Piro: Minun ei pitäisi tulkita siitä sen enempää.
==== paneeli #7
Yuki Sonoda: <Toivottavasti en ole liian aikaisessa.>

konsoli

<Idle>

MT - Original

“Zagnan avuksi”

sunnuntaina 2005-01-30

Zagna on nyt joutunut kääntämään näitä tekstejä melko paljon itsekseen.

Keventääkseni hänen työtaakkaansa, olen päättänyt viimeistellä ainakin seuraavat 10 strippiä (331-340) palveluksen lomassa.

Zagnalle kiitos pohjatyöstä, tästä on helpompi jatkaa.

<Lipa>

“Lapsityövoimaa :)”

tiistaina 2005-03-29

Kieliasun tarkistus on nykyään hyvin aktiivista.
Sillä minulla on avustaja, jolla on aikaa korjata virheitämme.
Avustajanani toimii oma kultani, jolle annan suuren kiitoksen hänen toimintansa puolesta.