• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“ääritiheys”
sivu #534: ääritiheys

kuvakäsikirjoitus

suurenna klikkaamalla ==== paneeli #1
Piro: Wau, näin paljon ihmisiä...
joku vain: <Hei! Katsokaa! Joku tyyppi tuli juuri alas yläkerrasta!>
joku vain: <Hei!>
==== paneeli #2
joku vain: <Käytkö töissä täällä?>
Piro: <Ööö, kyllä.>
joku vain: <Onko Hayasakahime tosiaan kaupassa juuri nyt??>
Piro: <Hayasaka... hime?>
joku vain: <Milloin kauppa aukeaa? Aiotteko avata ihan kohta??>
==== paneeli #3
joku vain: <Aikooko hän antaa nimikirjoituksia??>
Piro: <Mi...>
joku vain: <Tunnetko sinä hänet? Onko hän vielä samanlainen??>
Piro: <Mit...>
Yanagisawa (MegaGamerin pomo): <Piro!!!>
joku vain: <Onko hän vielä kaunis?? Hän ei ole rikkinäinen, eihän???>
joku vain: <Aikooko hän allekirjoittaa minun rajoitetun Hayasaka nuken?>
joku vain: <Aikooko hän tehdä mitään erikoistapahtumia??>
==== paneeli #4
Yanagisawa (MegaGamerin pomo): <Anteeksi...>
Yanagisawa (MegaGamerin pomo): <Anteeksi.>
Yanagisawa (MegaGamerin pomo): <Missä ihmeessä olet ollut?>
Yanagisawa (MegaGamerin pomo): <Äkkiä sisään!>
==== paneeli #5
Yanagisawa (MegaGamerin pomo): <Siellä pitää olla vähintään viisi sataa ihmistä.>
Yanagisawa (MegaGamerin pomo): <Hitto, miten tämä oikein tapahtui. En ole valmistautunut!>
Yanagisawa (MegaGamerin pomo): <Eikä minulla ole yhtään hänen tuotteitakaan varastossa...>
Piro: <Pomo, mitä on meneillään? Tuo joukko? Miksi he ovat täällä?>
==== paneeli #6
Yanagisawa (MegaGamerin pomo): <Viisi sataa ihmistä huutavat Hayasakan nimeä, heiluttavat "Hayasaka" julisteita ja kysyvät tuleeko hän antamaan nimikirjoituksia.>
Yanagisawa (MegaGamerin pomo): <Älä sano että olet todellakin niin hidas.>
Piro: <Eli... Tämä kaikki on Hayasaka-sanin takia??>

konsoli

<Zagna>

“Tylsää....”

tiistaina 2005-05-10

Olis nyt sitten tarjolla tekemistä teille lukijoille jos teitä haluttaa/kiinnostaa :)
Kyseiset tekstit ovat suoraan kopioitu Merrin Megatokio sivulta ja niitä tarttis hiukan... päivittää. Elikkä jos joku haluaa niin voi minun sähköpostiin lähettää ehdotuksia. Voi lähettää esim. tarinan, yhden hahmon kuvauksen tai mitä keksiikään.

Toinen homma jota voi tehdä jos joku jaksaisi on Megatokyo-artikkeli Wikipediassa. Sitä nimittäin ei ole ollenkaan... hehe. Eli jos jotakuta kiinnostaa niin sille sopiva esimerkki on englanninkielinen Megatokyo-artikkeli.

<Lipa>

“Paluu arkeen”

sunnuntaina 2005-10-16

Olen palannut työn pariin. Tosin tällä hetkellä minulla ei ole muuta työtä kuin tämä, mutta sen ei ole niin väliä, onpahan aikaa katsoa mitä muut on saanut 9kk aikana aikaiseksi.
On mukava palata näin pitkän tauon jälkeen takaisin käännösten pariin.