• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Transl33tor para Minas”
tira #1167: Transl33tor para Minas

linha da história

clique para expandir ==== quadrinho #1
Largo: aí. 3rro5 s3r pwned.
[Tr4nzl33t]: <Aí, agora deve traduzir corretamente.>
Junko (turma do GTL): não acredito nisto.
[Tr4nzl33t]: <Não acredito nisto.>
==== quadrinho #3
Junko (turma do GTL): é assim que você "respeita" a mulher que pensei que você se importava tanto?
[Tr4nzl33t]: <Este é o modo que você mostra respeito pela mulher que pensei que você amava tanto?>
==== quadrinho #4
Junko (turma do GTL): quantos outros "brinquedos" você está jogando, "great teacher" largo?
[Tr4nzl33t]: <quantos outros "brinquedos" [mulher] você estar enganando, Sensei?>
==== quadrinho #5
Largo: brinquedoz?
Largo: tenho vários.
[Tr4nzl33t]: <"Brinquedos" [acessórios, jogos]? eu tenho vários accessórios e jogos.>
==== quadrinho #6
Junko (turma do GTL): eu não acretido que eu iria tentar ajudar você!
Junko (turma do GTL): idiota insensível!!
[Tr4nzl33t]: <Eu não acredito que Eu iria ajudar você com seu problema pessoal embaraçador, seu malvado!>
==== quadrinho #7
Ping: <espere! é só um grande desentendimento!>
[Tr4nzl33t]: Espere!
[Tr4nzl33t]: Não foi entendido!
[Tr4nzl33t]: Ibara!!
==== quadrinho #9
Largo: logo que ajeitar o .jp, vou começar um transl33tor para minas.

console

<alexik>

“Meu! Meu! Meu!”

Saturday 2009-06-20

Faz tempo que não dou uma palavra.

Bem, problemas a parte, e meu pouco tempo, estou correndo para atualizar o DB de comics, para traduzir em tempo real.

Mas a tira diária continuará vindo, rs.

<alexik>

“H1N1”

Saturday 2009-06-20

e, feliz aniversário para mim!

e gripe suína como vestuário.
estranho.