megatokyo - relax, we understand j00

clique para expandir ==== quadrinho #2
Matsui (Lockart): <nanasawa... isso não pode esperar?>
==== quadrinho #3
Yanagisawa (chefe da MegaGamers): <que diabos você está fazendo?>
Piro: <er... hmm caiu na caixa postal.>
Erika Hayasaka: <não posso responder o telefone agora.>
==== quadrinho #4
Erika Hayasaka: <deixe uma mensagem.>
Kimiko Nanasawa: <erika, se você ouvir isto, pode passar o celular para o piro- san?>
Kimiko Nanasawa: <piro-san? obrigado por falar comigo, me ajudou muito.>
Kimiko Nanasawa: <tentei relaxar e não ficar tão nervosa. serei eu mesma. fingirei que é só uma conversa com você, como se só você me ouvisse.>
==== quadrinho #5
Piro: <chefe-san, hayasaka-san já voltou?>
Yanagisawa (chefe da MegaGamers): <está brincando, ne?>
Piro: <você pode olhar a loja? eu tenho de tentar achar ela!>
Piro: <é uma emergência!>
Kimiko Nanasawa: <tudo bem se eu ligar denovo? antes de ir ao ar?>
==== quadrinho #6
Piro: <eu volto logo que der!>
Kimiko Nanasawa: <esteja aí, ok?>

megatokyo the comic - copyright © 2000-2025 fred gallagher. all rights reserved.
'megatokyo' is a registered trademark of fredart studios llc.
MegaLettering translated comics PHP engine - copyright © 2003-2025 lapo luchini. covered by GPL.
alexik - alexi kyaksu - translator [563-]
piro - fred gallagher - author (story/drawings)
ensjo - emerson josé silveira da costa - translator
Viktor - victor lourandi - translator

valid xhtml and css; IPv6 ready