• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“um abraço inesperado”
tira #599: um abraço inesperado

linha da história

clique para expandir ==== quadrinho #1
alguém: <ok, entulhos do segundo incidente foram limpos, três fachadas de prédios estão em reparo, exceto pelo...>
Ping: <você tem que me ajudar!!>
==== quadrinho #2
alguém: <com licença.>
alguém: <sim, moça, o que houve?>
Ping: <sr. zilla ele se feriu! tinha uma luz muito brilhante, e então ele comeu a luz ou aquilo, então a fumaça começou a sair do nariz dele e ele caiu no chão!>
Ping: <acho que ele se feriu gravemente! você precisa ajudálo!>
==== quadrinho #3
alguém: <nada para se preocupar. nós perdemos 'zillas todo o tempo.>
==== quadrinho #4
alguém: <ok, agora, a nova camada está muito atrasada, mas estará aqui em quinze minutos. nós precisaremos expedir...>
Ping: <você não pode deixar ele caído lá daquele jeito...>
Ping: <para morrer...>
==== quadrinho #5
Ping: <eu não o deixo! não deixo você fazer esta escolha! você tem que ajudar ele!! não permito você deixe ele morrer!!!>
==== quadrinho #6
Ping: <hey!>
Miho Tohya: <shhhh...>
==== quadrinho #7
Ping: <t... t... tohya-chan?>
Miho Tohya: <você não pode dizer às pessoas quais decisões tomar, ping.>
Miho Tohya: <a vida é triste assim mesmo.>

console

<ensjo>

“Apresentando Megatokyo”

Sunday 2004-01-11

Para vocês que não conhecem Megatokyo, aqui vão umas palavrinhas à guisa de apresentação.

Trata-se de dois americanos ("Piro" e "Largo") fanáticos por videogames que vão para o Japão, torram todo o dinheiro comprando jogos e coisas afins, e ficam sem poder voltar para casa.

O formato inicial de Megatokyo, de quatro quadrinhos, não permite uma narrativa muito elaborada. São basicamente episódios rápidos com uma "tirada" humorística no final. Mas se esse formato não lhe agrada muito, vale a pena continuar lendo. Algum tempo depois o autor adota um formato livre do tamanho de uma página, e a narrativa fica mais interessante.

Em volta do personagem Piro se desenrola o lado romântico da história. Já em volta de Largo... bom, não vou estragar a surpresa. Megatokyo é um verdadeiro mundo a ser descoberto. Apenas tome cuidado, porque transeuntes inocentes quaisquer podem partir sua cabeça e sugar os seus miolos! Buah-ha-ha-ha-ha!

O mal... é demais...

<alexik>

“Continuando a História...”

Thursday 2008-10-30

Olá, leitores do MT.


 


Finalmente a história continuará, e ainda tenho 700 figuras para traduzir, haha.


Lamento o atraso de mais de um ano, mas o lado brasileiro do staff ficou inativo, por razões pessoais.


 


Sou Alexi, e resolvi ajudar a saga de MT. =)