• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“munição nunca usada”
tira #597: munição nunca usada

linha da história

clique para expandir ==== quadrinho #1
Largo: você me encarregou de defender um alvo altamente sensível e sequer me informa corretamente??
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): seu trabalho não era defender hayasaka erika.
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): seu trabalho era lidar com eventos não programados antes destes chamarem atenção desnecessária neste setor. sua inaptidão a colocou em risco.
==== quadrinho #3
Largo: porque este "ex-ídolo" está correndo tanto perigo?
==== quadrinho #4
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): pessoas que possuem a habilidade de afetar massas à níveis emocionais são enormemente poderosas. um país não é controlado por tanques e armas de plasma, mas sim usando pessoas que diretamente afetam as emoções da sociedade.
==== quadrinho #5
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): quando coordenados e postos propriamente, ídolos, estrelas, e celebridades podem manter a sociedade contente, feliz e ocupada.
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): ídolos tem prazos de vida limitados, e são aposentados quando sua efetividade cai abaixo de níveis prédeterminados.
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): ex-ídolos são como munições nunca usadas. uma vez que sua vida útil acaba, muitas são desativadas e não poderão causar problemas. outras são como ogivas nucleares e podem ser perigosas se não lidar corretamente.
==== quadrinho #6
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): uso impróprio de um ídolo antigo pode chegar à degradação de sua presença residual e muito do que este fez de bom pode ser desfeito, normalmente com consequências desastrosas.
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): hayasaka erika, ela mesma saiu de circulação no auge de sua carreira e popularidade.
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): se a capacidade dela de mover as massas caísse em mãos erradas, isto poderia abalar a balança do poder e comércio neste país.
==== quadrinho #7
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): as mudanças de poder subsequentes poderiam criar um caos como tokyo nunca tinha visto.
Turma do GTL: <junko, me perdi. o que ele está dizendo?>

console

<ensjo>

“Apresentando Megatokyo”

Sunday 2004-01-11

Para vocês que não conhecem Megatokyo, aqui vão umas palavrinhas à guisa de apresentação.

Trata-se de dois americanos ("Piro" e "Largo") fanáticos por videogames que vão para o Japão, torram todo o dinheiro comprando jogos e coisas afins, e ficam sem poder voltar para casa.

O formato inicial de Megatokyo, de quatro quadrinhos, não permite uma narrativa muito elaborada. São basicamente episódios rápidos com uma "tirada" humorística no final. Mas se esse formato não lhe agrada muito, vale a pena continuar lendo. Algum tempo depois o autor adota um formato livre do tamanho de uma página, e a narrativa fica mais interessante.

Em volta do personagem Piro se desenrola o lado romântico da história. Já em volta de Largo... bom, não vou estragar a surpresa. Megatokyo é um verdadeiro mundo a ser descoberto. Apenas tome cuidado, porque transeuntes inocentes quaisquer podem partir sua cabeça e sugar os seus miolos! Buah-ha-ha-ha-ha!

O mal... é demais...

<alexik>

“Continuando a História...”

Thursday 2008-10-30

Olá, leitores do MT.


 


Finalmente a história continuará, e ainda tenho 700 figuras para traduzir, haha.


Lamento o atraso de mais de um ano, mas o lado brasileiro do staff ficou inativo, por razões pessoais.


 


Sou Alexi, e resolvi ajudar a saga de MT. =)