• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“emocionalmente envolvida”
tira #572: emocionalmente envolvida

linha da história

clique para expandir ==== quadrinho #1
Serafim: eu não me importo com o que se passa nessa sua mente doentia, mas nunca, nunca, NUnca pense isto denovo...
Asmodeu: mas, mas, eu pensei, nós,você,eu, hã...
Serafim: sim?
Asmodeu: uhh, hm...
==== quadrinho #2
Serafim: e você...
Serafim: o que você andou falando ao meu cliente?
Irmã da Serafim: nada que você não queria ter falado para ele.
==== quadrinho #3
Irmã da Serafim: suas anotações sobre ele são extensas e detalhadas.
Irmã da Serafim: eu só pensei que ele gostaria de uma nova perspectiva.
==== quadrinho #4
Serafim: você andou lendo os meus arquivos?
Irmã da Serafim: você está perdendo o seu tempo e o dele tentando encorajálo.
Serafim: como eu faço meu trabalho é assunto meu.
Irmã da Serafim: talvez, mas você não deveria ficar tão emocionalmente envoldida.
==== quadrinho #5
Irmã da Serafim: é ruim para sua saúde.
Serafim: melhor eu encontrar ele e ver quanto estrago você fez.
==== quadrinho #6
Irmã da Serafim: estrago? difícil. seja o que for, eu só falei que ajudei ele a ver as coisas mais claramente.
Piro: <chefe-san, achei algumas canetas.>
Yanagisawa (chefe da MegaGamers): <bom, bom, e elas funcionam?>
==== quadrinho #7
Erika Hayasaka: <ok, acho que, pronto.>
Yanagisawa (chefe da MegaGamers): <bem, bem, olhe para você. fazia tempo que eu não via esta hayasaka...>
Yanagisawa (chefe da MegaGamers): <bemvinda.>

console

<ensjo>

“Apresentando Megatokyo”

Sunday 2004-01-11

Para vocês que não conhecem Megatokyo, aqui vão umas palavrinhas à guisa de apresentação.

Trata-se de dois americanos ("Piro" e "Largo") fanáticos por videogames que vão para o Japão, torram todo o dinheiro comprando jogos e coisas afins, e ficam sem poder voltar para casa.

O formato inicial de Megatokyo, de quatro quadrinhos, não permite uma narrativa muito elaborada. São basicamente episódios rápidos com uma "tirada" humorística no final. Mas se esse formato não lhe agrada muito, vale a pena continuar lendo. Algum tempo depois o autor adota um formato livre do tamanho de uma página, e a narrativa fica mais interessante.

Em volta do personagem Piro se desenrola o lado romântico da história. Já em volta de Largo... bom, não vou estragar a surpresa. Megatokyo é um verdadeiro mundo a ser descoberto. Apenas tome cuidado, porque transeuntes inocentes quaisquer podem partir sua cabeça e sugar os seus miolos! Buah-ha-ha-ha-ha!

O mal... é demais...

<alexik>

“Continuando a História...”

Thursday 2008-10-30

Olá, leitores do MT.


 


Finalmente a história continuará, e ainda tenho 700 figuras para traduzir, haha.


Lamento o atraso de mais de um ano, mas o lado brasileiro do staff ficou inativo, por razões pessoais.


 


Sou Alexi, e resolvi ajudar a saga de MT. =)