storyboard
click to expand
==== panel #1
Tsubasa: Piro-san, je suis content de t'accueillir, mais financièrement, je ne peux plus me le permettre. S'il vous plaît, vous devez faire quelque chose pour rentrer!
Piro: Je sais, je sais, on est désolés. Vraiment. C'est juste que... on se laisse distraire facilement.
==== panel #2
Tsubasa: Mais ça fait six semaines! Tu es un ami, et je ferais tout pour toi, mais là je suis fauché!
Tsubasa: On ne peut même plus acheter de nourriture, je n'ai plus d'argent!
Largo: Mais on peut encore acheter de la bière, non?
==== panel #3
Tsubasa: Je suis désolé, Largo-san. On ne peut pas acheter de bière non plus.
Largo: Pas de bière?
Piro: Comment se fait-il que tu sois fauché d'un coup?
==== panel #4
Tsubasa: J'ai bien peur d'avoir un peu trop dépensé à Akihabara. ça m'arrive de temps en temps...
Piro: Ohhh... T'as pris quoi?
Largo: Il a dit "plus de bière"?
Tsubasa: Piro-san, je suis content de t'accueillir, mais financièrement, je ne peux plus me le permettre. S'il vous plaît, vous devez faire quelque chose pour rentrer!
Piro: Je sais, je sais, on est désolés. Vraiment. C'est juste que... on se laisse distraire facilement.
==== panel #2
Tsubasa: Mais ça fait six semaines! Tu es un ami, et je ferais tout pour toi, mais là je suis fauché!
Tsubasa: On ne peut même plus acheter de nourriture, je n'ai plus d'argent!
Largo: Mais on peut encore acheter de la bière, non?
==== panel #3
Tsubasa: Je suis désolé, Largo-san. On ne peut pas acheter de bière non plus.
Largo: Pas de bière?
Piro: Comment se fait-il que tu sois fauché d'un coup?
==== panel #4
Tsubasa: J'ai bien peur d'avoir un peu trop dépensé à Akihabara. ça m'arrive de temps en temps...
Piro: Ohhh... T'as pris quoi?
Largo: Il a dit "plus de bière"?