storyboard
click to expand
==== panel #1
fanboy: <Vous n'allez même pas essayer d'arriver jusqu'à elle?>
fanboy: <De... l'assister par votre présence silencieuse? D'être là pour elle si elle a besoin de vous??>
Piro: <Mais je suis là pour elle.>
==== panel #2
fanboy: <Elle ne le sait pas!>
Ping: <Si, elle le sait.>
fanboy: <Mais elle ne vous a pas vue!!>
Fanboy (nrsanger/Seiya Kobayashi): <Je savais qu'il ne serait pas à la hauteur.>
==== panel #3
Piro: <Elle n'y est pas obligée.>
==== panel #5
Piro: <Oui, bien sûr, j'aimerais qu'elle sache que je suis ici.>
Piro: <Ici même, à voir tout ça, et à me demander comment...>
==== panel #6
Piro: <Mais... Ca n'en vaut pas-->
Piro: <Qu'estce que c'était?>
==== panel #7
Piro: <Qu'est-ce qui se passe?>
fanboy: <Je ne savais pas qu'on pouvait les utiliser comme ça.>
fanboy: <Oh wow.>
Fanboy (nrsanger/Seiya Kobayashi): <Ca me semble familier, je ne sais trop pourquoi.>
fanboy: <Oh, ça ne va pas.>
fanboy: <Ouch.>
==== panel #8
Kumakuma: <Un type sur un véhicule de livraison est en train de forcer le passage à travers la foule.>
==== panel #9
fanboy: <Pourquoi n'y a-t-on pas pensé?!>
Fanboy (nrsanger/Seiya Kobayashi): <Ca, c'est hardcore.>
Kumakuma: <Piro-san!>
?: <Un peu extrême, non?>
fanboy: <Vous n'allez même pas essayer d'arriver jusqu'à elle?>
fanboy: <De... l'assister par votre présence silencieuse? D'être là pour elle si elle a besoin de vous??>
Piro: <Mais je suis là pour elle.>
==== panel #2
fanboy: <Elle ne le sait pas!>
Ping: <Si, elle le sait.>
fanboy: <Mais elle ne vous a pas vue!!>
Fanboy (nrsanger/Seiya Kobayashi): <Je savais qu'il ne serait pas à la hauteur.>
==== panel #3
Piro: <Elle n'y est pas obligée.>
==== panel #5
Piro: <Oui, bien sûr, j'aimerais qu'elle sache que je suis ici.>
Piro: <Ici même, à voir tout ça, et à me demander comment...>
==== panel #6
Piro: <Mais... Ca n'en vaut pas-->
Piro: <Qu'estce que c'était?>
==== panel #7
Piro: <Qu'est-ce qui se passe?>
fanboy: <Je ne savais pas qu'on pouvait les utiliser comme ça.>
fanboy: <Oh wow.>
Fanboy (nrsanger/Seiya Kobayashi): <Ca me semble familier, je ne sais trop pourquoi.>
fanboy: <Oh, ça ne va pas.>
fanboy: <Ouch.>
==== panel #8
Kumakuma: <Un type sur un véhicule de livraison est en train de forcer le passage à travers la foule.>
==== panel #9
fanboy: <Pourquoi n'y a-t-on pas pensé?!>
Fanboy (nrsanger/Seiya Kobayashi): <Ca, c'est hardcore.>
Kumakuma: <Piro-san!>
?: <Un peu extrême, non?>