storyboard
click to expand
==== panel #1
Aoi Mumu: <uwaaahhhhhh!!!>
==== panel #2
Aoi Mumu: <Matsui-kun!!! Tu rends la pauvre petite toute triste et mélancolique avec ce jeu déprimant sur lequel tu la fais travailler!!>
Matsui (Lockart): <Ce n'est pas déprimant, mumu-->
Aoi Mumu: <regarde-la un peu!!>
==== panel #3
Kimiko Nanasawa: <Je ne suis pas mélancolique, mumu-san, vraiment! Je-->
Aoi Mumu: <Ce qui compte dans la vie, c'est d'être heureux! Pas de fille triste dans mon show!>
==== panel #4
Aoi Mumu: <Heureusement, aujourd'hui, nous avons le fabuleux et célèbre shigeo-san avec nous!>
Aoi Mumu: <Shigeo peut rendre n'importe quelle fille heureuse avec ses jeux!>
Shigeo Chiba: <Mumu-chan, je t'en prie...>
==== panel #5
Aoi Mumu: <Rend-la heureuse, shigeo-san!!>
Aoi Mumu: <On commence dans 20 minutes!>
Aoi Mumu: <lalala laaaa~!>
==== panel #6
Matsui (Lockart): <J'aimerais que Mumu la mette un peu en veilleuse parfois.>
Shigeo Chiba: <on est tous d'accord.>
==== panel #7
Shigeo Chiba: <Mumu fait l'idiote, comme d'habitude, mais elle a raison sur une chose, tu as l'air un peu abattue. Est-ce que ça va?>
Kimiko Nanasawa: <Eh? uhm, oui! ça va! je suis juste... un tantinet nerveuse.>
Kimiko Nanasawa: <Je suis désolée.>
Shigeo Chiba: <Ne le sois pas. Tu n'as pas besoin de dire quoique ce soit de profond. Détends-toi et sois toi-même.>
Shigeo Chiba: <Je vais empêcher Mumu de s'en prendre trop à toi.>
Kimiko Nanasawa: <Uhm... Merci, chiba-san.>
==== panel #8
Shigeo Chiba: <Dis-moi, Nanasawa-san...>
Shigeo Chiba: <Que puisje faire pour te rendre heureuse?>
Aoi Mumu: <uwaaahhhhhh!!!>
==== panel #2
Aoi Mumu: <Matsui-kun!!! Tu rends la pauvre petite toute triste et mélancolique avec ce jeu déprimant sur lequel tu la fais travailler!!>
Matsui (Lockart): <Ce n'est pas déprimant, mumu-->
Aoi Mumu: <regarde-la un peu!!>
==== panel #3
Kimiko Nanasawa: <Je ne suis pas mélancolique, mumu-san, vraiment! Je-->
Aoi Mumu: <Ce qui compte dans la vie, c'est d'être heureux! Pas de fille triste dans mon show!>
==== panel #4
Aoi Mumu: <Heureusement, aujourd'hui, nous avons le fabuleux et célèbre shigeo-san avec nous!>
Aoi Mumu: <Shigeo peut rendre n'importe quelle fille heureuse avec ses jeux!>
Shigeo Chiba: <Mumu-chan, je t'en prie...>
==== panel #5
Aoi Mumu: <Rend-la heureuse, shigeo-san!!>
Aoi Mumu: <On commence dans 20 minutes!>
Aoi Mumu: <lalala laaaa~!>
==== panel #6
Matsui (Lockart): <J'aimerais que Mumu la mette un peu en veilleuse parfois.>
Shigeo Chiba: <on est tous d'accord.>
==== panel #7
Shigeo Chiba: <Mumu fait l'idiote, comme d'habitude, mais elle a raison sur une chose, tu as l'air un peu abattue. Est-ce que ça va?>
Kimiko Nanasawa: <Eh? uhm, oui! ça va! je suis juste... un tantinet nerveuse.>
Kimiko Nanasawa: <Je suis désolée.>
Shigeo Chiba: <Ne le sois pas. Tu n'as pas besoin de dire quoique ce soit de profond. Détends-toi et sois toi-même.>
Shigeo Chiba: <Je vais empêcher Mumu de s'en prendre trop à toi.>
Kimiko Nanasawa: <Uhm... Merci, chiba-san.>
==== panel #8
Shigeo Chiba: <Dis-moi, Nanasawa-san...>
Shigeo Chiba: <Que puisje faire pour te rendre heureuse?>