storyboard
click to expand
==== panel #1
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Alors, ça fait combien de temps que vous sortez ensemble?>
Erika Hayasaka: <Pas très longtemps. On s'est rencontrés il y a quelques semaines.>
==== panel #2
Piro: <Hayasaka-san?>
Erika Hayasaka: <Oh!>
Erika Hayasaka: <Oui, Piro?>
Piro: <Je... Je dois retourner au magasin.>
==== panel #3
Piro: <N'oublie pas de rappeler Nanasawa-san. Elle a vraiment besoin de te parler.>
Erika Hayasaka: <D'accord.>
==== panel #4
Largo: Où va-t-il? Lâche! Nous avons besoin de renforts!!
Erika Hayasaka: <Largo vient juste d'emménager ici, en fait.>
Erika Hayasaka: Largo, je te conseille de ne rien faire de stupide ou tu connaîtras une mort douloureuse.
==== panel #5
Largo: C'est vrai. Nous sommes en danger. Nous ne devons pas apparaître comme une menace.
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Vraiment? Et Largo-san apprécie-t-il la vie au Japon jusqu'à maintenant?>
==== panel #6
Erika Hayasaka: ça fait deux ans que je n'ai pas vu cette personne, et il m'est important qu'elle pense que je vais bien.
Erika Hayasaka: souris maintenant.
Erika Hayasaka: s'il te plaît.
==== panel #7
Largo: Je ne sens plus mes doigts.
Largo: <Il dit qu'il apprécie beaucoup le Japon.>
==== panel #8
Ping: <Piro-san?>
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Alors, ça fait combien de temps que vous sortez ensemble?>
Erika Hayasaka: <Pas très longtemps. On s'est rencontrés il y a quelques semaines.>
==== panel #2
Piro: <Hayasaka-san?>
Erika Hayasaka: <Oh!>
Erika Hayasaka: <Oui, Piro?>
Piro: <Je... Je dois retourner au magasin.>
==== panel #3
Piro: <N'oublie pas de rappeler Nanasawa-san. Elle a vraiment besoin de te parler.>
Erika Hayasaka: <D'accord.>
==== panel #4
Largo: Où va-t-il? Lâche! Nous avons besoin de renforts!!
Erika Hayasaka: <Largo vient juste d'emménager ici, en fait.>
Erika Hayasaka: Largo, je te conseille de ne rien faire de stupide ou tu connaîtras une mort douloureuse.
==== panel #5
Largo: C'est vrai. Nous sommes en danger. Nous ne devons pas apparaître comme une menace.
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Vraiment? Et Largo-san apprécie-t-il la vie au Japon jusqu'à maintenant?>
==== panel #6
Erika Hayasaka: ça fait deux ans que je n'ai pas vu cette personne, et il m'est important qu'elle pense que je vais bien.
Erika Hayasaka: souris maintenant.
Erika Hayasaka: s'il te plaît.
==== panel #7
Largo: Je ne sens plus mes doigts.
Largo: <Il dit qu'il apprécie beaucoup le Japon.>
==== panel #8
Ping: <Piro-san?>