storyboard
click to expand
==== panel #1
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <ça m'a l'air d'être de bonnes nouvelles, mais es-tu sûre que ça va?>
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Masamichi et moi sommes inquiets pour toi.>
Erika Hayasaka: <Ne vous en faites pas. ça va bien.>
Erika Hayasaka: <Alors...euh... qu'est-ce qui t'amène par ici?>
==== panel #2
Piro: Ta vie est en danger?
Piro: Pourquoi? Parce que tu as assommé un livreur de pizza avant de lui voler son scooter?
Piro: Et pour le costume de lapin? Est-ce que tu--
==== panel #3
Piro: Non. Je n'ai pas le temps de jouer à ça. Je dois parler à Hayasaka-san!
Largo: Arrête, Piro! C'est trop dangereux!!
==== panel #4
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Je fais juste un peu de shopping.>
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Regarde quel joli set de couteaux de cuisine j'ai trouvé.>
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Une véritable affaire, en plus!>
Erika Hayasaka: <Du shopping. J'aurais dû m'en douter.>
Erika Hayasaka: <C'est vrai qu'ils sont jolis. Tu les as payés combien?>
==== panel #5
Largo: L'idiot écervelé!!
Largo: Je dois l'arrêter avant que--
Junpei: maître l33t, attendez.
==== panel #6
Junpei: Junpei conseiller extrême prudence.
Junpei: situation très dangereuse.
==== panel #7
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Oh mince.>
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Je crois que j'ai oublié de payer.>
Erika Hayasaka: <Tu continues à faire ça?>
Piro: Hayasaka-san!!
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <ça m'a l'air d'être de bonnes nouvelles, mais es-tu sûre que ça va?>
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Masamichi et moi sommes inquiets pour toi.>
Erika Hayasaka: <Ne vous en faites pas. ça va bien.>
Erika Hayasaka: <Alors...euh... qu'est-ce qui t'amène par ici?>
==== panel #2
Piro: Ta vie est en danger?
Piro: Pourquoi? Parce que tu as assommé un livreur de pizza avant de lui voler son scooter?
Piro: Et pour le costume de lapin? Est-ce que tu--
==== panel #3
Piro: Non. Je n'ai pas le temps de jouer à ça. Je dois parler à Hayasaka-san!
Largo: Arrête, Piro! C'est trop dangereux!!
==== panel #4
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Je fais juste un peu de shopping.>
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Regarde quel joli set de couteaux de cuisine j'ai trouvé.>
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Une véritable affaire, en plus!>
Erika Hayasaka: <Du shopping. J'aurais dû m'en douter.>
Erika Hayasaka: <C'est vrai qu'ils sont jolis. Tu les as payés combien?>
==== panel #5
Largo: L'idiot écervelé!!
Largo: Je dois l'arrêter avant que--
Junpei: maître l33t, attendez.
==== panel #6
Junpei: Junpei conseiller extrême prudence.
Junpei: situation très dangereuse.
==== panel #7
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Oh mince.>
Meimi Sonoda (Yuki's mom): <Je crois que j'ai oublié de payer.>
Erika Hayasaka: <Tu continues à faire ça?>
Piro: Hayasaka-san!!