storyboard
click to expand
==== panel #1
Largo: Tu vois?
Largo: Des milliers et des milliers de zombies sans cervelle qui s'extasient au moindre de tes gestes. Ils se connaissent. Ils sont organisés. Ils sont obsédés.
Largo: Ici, une photo de toi au 7-Eleven du bas de la rue, prise à 9h ce matin.
Largo: Et là, une collection de photos qui répertorie le type de chaussettes que tu portes, classées par date.
==== panel #2
Erika Hayasaka: C'est ce que font les fans, Largo. Je n'ai aucun contrôle sur leurs actes.
Largo: Il est dangereux pour toi qu'une horde de cette taille ait accès à autant d'informations.
==== panel #3
Largo: tu ne saisis pas toute l'étendue de tes faiblesses dans le monde numérique.
Largo: Si Junpei n'avait pas pu agir d'après les données que je lui ai fournies ce matin, tu aurais été ensevelie par la horde qui t'aurait déferlé dessus.
==== panel #4
Erika Hayasaka: Je m'en serais occupée.
Largo: De la même façon qu'hier?
==== panel #6
Erika Hayasaka: D'accord, alors je fais comment pour régler ça?
Erika Hayasaka: C'est toi l'expert en ordinateurs, alors explique-moi.
==== panel #7
Largo: J'ai tout ce qu'il faut, je vais m'assurer que...
Erika Hayasaka: NON.
==== panel #8
Erika Hayasaka: je vais le faire moi-même.
Erika Hayasaka: Montremoi.
Largo: Tu vois?
Largo: Des milliers et des milliers de zombies sans cervelle qui s'extasient au moindre de tes gestes. Ils se connaissent. Ils sont organisés. Ils sont obsédés.
Largo: Ici, une photo de toi au 7-Eleven du bas de la rue, prise à 9h ce matin.
Largo: Et là, une collection de photos qui répertorie le type de chaussettes que tu portes, classées par date.
==== panel #2
Erika Hayasaka: C'est ce que font les fans, Largo. Je n'ai aucun contrôle sur leurs actes.
Largo: Il est dangereux pour toi qu'une horde de cette taille ait accès à autant d'informations.
==== panel #3
Largo: tu ne saisis pas toute l'étendue de tes faiblesses dans le monde numérique.
Largo: Si Junpei n'avait pas pu agir d'après les données que je lui ai fournies ce matin, tu aurais été ensevelie par la horde qui t'aurait déferlé dessus.
==== panel #4
Erika Hayasaka: Je m'en serais occupée.
Largo: De la même façon qu'hier?
==== panel #6
Erika Hayasaka: D'accord, alors je fais comment pour régler ça?
Erika Hayasaka: C'est toi l'expert en ordinateurs, alors explique-moi.
==== panel #7
Largo: J'ai tout ce qu'il faut, je vais m'assurer que...
Erika Hayasaka: NON.
==== panel #8
Erika Hayasaka: je vais le faire moi-même.
Erika Hayasaka: Montremoi.