storyboard
click to expand
==== panel #1
Piro: <Mais, Sonoda-san, votre leçon de dessin...>
Yuki Sonoda: <Oh, ça.>
==== panel #2
Yuki Sonoda: <Je reviendrai une autre fois.>
Yuki Sonoda: <À plus.>
==== panel #3
Piro: <OK... À plus.>
==== panel #4
Kimiko Nanasawa: <Elle avait l'air d'être très déçue.>
Piro: <Je ne sais pas pourquoi. De toute façon, ce n'est pas comme si je pouvais vraiment lui apprendre à dessiner.>
==== panel #5
Kimiko Nanasawa: <Hum...>
Kimiko Nanasawa: <Ouah, quel bazar, hm?>
Piro: <Ouais, en effet.>
==== panel #6
Piro: <J'arrive vraiment pas à comprendre cette fille. D'abord, elle me surprend à lire des mangas pour filles, puis elle trouve ma sacoche et se met à écrire des commentaires sur tous mes dessins.>
Piro: <Puis, elle veut que je lui apprenne à dessiner.>
Piro: <Ses amies ont débarqué ici hier en me demandant d'être gentil avec elle!>
Piro: <Qu'estce que ça voulait dire?>
==== panel #7
Kimiko Nanasawa: <En fait, je parlais du magasin.>
Piro: <Ah! Ouais! Le magasin! Un bazar! Pour sûr!>
==== panel #8
Yanagisawa (MegaGamer's chief): <Dites, vous deux, vous pensez pouvoir flirter et m'aider à nettoyer en même temps?>
Piro: <Mais, Sonoda-san, votre leçon de dessin...>
Yuki Sonoda: <Oh, ça.>
==== panel #2
Yuki Sonoda: <Je reviendrai une autre fois.>
Yuki Sonoda: <À plus.>
==== panel #3
Piro: <OK... À plus.>
==== panel #4
Kimiko Nanasawa: <Elle avait l'air d'être très déçue.>
Piro: <Je ne sais pas pourquoi. De toute façon, ce n'est pas comme si je pouvais vraiment lui apprendre à dessiner.>
==== panel #5
Kimiko Nanasawa: <Hum...>
Kimiko Nanasawa: <Ouah, quel bazar, hm?>
Piro: <Ouais, en effet.>
==== panel #6
Piro: <J'arrive vraiment pas à comprendre cette fille. D'abord, elle me surprend à lire des mangas pour filles, puis elle trouve ma sacoche et se met à écrire des commentaires sur tous mes dessins.>
Piro: <Puis, elle veut que je lui apprenne à dessiner.>
Piro: <Ses amies ont débarqué ici hier en me demandant d'être gentil avec elle!>
Piro: <Qu'estce que ça voulait dire?>
==== panel #7
Kimiko Nanasawa: <En fait, je parlais du magasin.>
Piro: <Ah! Ouais! Le magasin! Un bazar! Pour sûr!>
==== panel #8
Yanagisawa (MegaGamer's chief): <Dites, vous deux, vous pensez pouvoir flirter et m'aider à nettoyer en même temps?>