storyboard
click to expand
==== panel #1
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): En parlant de bombe...
==== panel #2
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Salut, Erika.>
Erika Hayasaka: <Qu'est-ce que tu fais ici?>
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Mon travail. Tu vas bien?>
Erika Hayasaka: <Pas vraiment, non.>
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Je suis désolé.>
==== panel #3
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Je m'excuse pour la... déplorable faille de sécurité, j'ai pris des mesures pour...>
Erika Hayasaka: <Je pense que Largo ne devrait pas travailler pour toi.>
==== panel #4
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Ah! Mais je suis d'accord! La situation lui a complètement échappée. C'est pourquoi...>
Erika Hayasaka: <Ce n'est pas ce que je voulais dire.>
==== panel #5
Erika Hayasaka: <Je ne veux pas que tu contrôles les gens qui m'entourent.>
==== panel #6
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Je ne contrôle pas les gens, Erika, je contrôle les problèmes.>
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Je ne peux tolérer qu'un désordre incontrôlable se développe autour de toi. Pas après tout ce que tu as enduré.>
==== panel #8
Erika Hayasaka: Un peu de désordre n'est peut-être pas toujours une si mauvaise chose, Masamichi.
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): En parlant de bombe...
==== panel #2
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Salut, Erika.>
Erika Hayasaka: <Qu'est-ce que tu fais ici?>
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Mon travail. Tu vas bien?>
Erika Hayasaka: <Pas vraiment, non.>
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Je suis désolé.>
==== panel #3
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Je m'excuse pour la... déplorable faille de sécurité, j'ai pris des mesures pour...>
Erika Hayasaka: <Je pense que Largo ne devrait pas travailler pour toi.>
==== panel #4
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Ah! Mais je suis d'accord! La situation lui a complètement échappée. C'est pourquoi...>
Erika Hayasaka: <Ce n'est pas ce que je voulais dire.>
==== panel #5
Erika Hayasaka: <Je ne veux pas que tu contrôles les gens qui m'entourent.>
==== panel #6
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Je ne contrôle pas les gens, Erika, je contrôle les problèmes.>
Masamichi Sonoda (Yuki's dad): <Je ne peux tolérer qu'un désordre incontrôlable se développe autour de toi. Pas après tout ce que tu as enduré.>
==== panel #8
Erika Hayasaka: Un peu de désordre n'est peut-être pas toujours une si mauvaise chose, Masamichi.