megatokyo - relax, we understand j00

lunedì 2003-12-01

C&G QUASI PRONTO!
Oddio, "quasi" è una parola grossa, però Golosino si è messo al lavoro sulle vignette scannerizzate e le sta montando in maniera assai fika anzichenò. Quello che vedete sopra è uno stralcio della prima tavola, quella introduttiva. Ci siamo io e Golosino (con la faccia che sarà pitturata di grigio scuro per riflettere all'esterno il suo animo marocchino) che emh.. beh... ecco... chiaro, no?
Venerdì sono stato al Covodeglisbronzi e Massimo (uno dei due barman) mi ha chiesto "We quando apre sto sito?".
Io ho simulato un collasso alcoolico indotto dall'assenzio nero che stavo bevendo per evitare di rispondere... pietoso. In ogni caso, qua siamo con l'acqua alla gola, io sto fuori tutto il giorno, devo scrivere il php del sito, disegnare, e come se non bastasse, controllare Golosino che se lasciato a se stesso si trastulla & sollazza al chiaro di luna tutti i giorni della sua vita!
E mica che posso fa' tutto io!
Lo sai a che ora mi so' alzato stamattina? Alle sette meno un quarto!
La bambina ha vomitato dal cavalcavia, sulla testa del vigile urbano!!
Cmq, se volete una tavola completa di C&G, dovrete attendere, per adesso c'è QUELA che trovate qua sopra.
I testi sono scritti in xhtml1.0 con il badge del w3c in ogni baloon per consentire a tutti una lettura piacevole e scorrevole :D
Ci risentiamo con la famosa ricetta che sono secoli che devo rantare... sigh!

martedì 2003-11-11

Duuunque...
secondo Rant, seconda discussione...

Non sto traducendo una beata mazza T_T, scusate, ma sono preso dagli esami.

Eh già, in Poli è periodo esamistico... oggi Reti Logiche, yeah, e domani Fondamenti di Automatica... doppio yeah...
Quindi capirete che sono un po' sotto.
Queste erano scuse rivolte ai colleghi traduzionisti (ma si può dire in Internet signor presentatore? si? Mi dicono dalla regia che si può).

Parlando di donne: penso di aver trovato una persona speciale... la sto conoscendo poco a poco e mi trovo sempre meglio a parlare con lei, non so se riuscite a immaginarvi quanto sia una gioia sentirsi chiamare da lei perchè, pensa di potersi confidare a voi, vi ritiene una persona fidata.
Per me lo è, e spero lo divenga sempre più col passare del tempo.

Dedico questo Rant a lei, se non tutto almeno in parte. :D

-----------





Pausa...

Oggi ho appreso che in Iraq sono morti dei nostri militari: carabinieri e truppe dell'esercito.
Con questo mi sento di lasciare altrove qualunque disquisizione sull'argomento e preferisco fare le condoglianze alle famiglie delle vittime.