storyboard
kliknij, by rozwinąć
==== panel #1
Ryōya Sayuri (Lockart): <Całkiem dobrze nam poszło, nawet biorąc pod uwagę, że zamierzałam odwołać tę prezentację.>
Ryōya Sayuri (Lockart): <Teraz zostaje nam mieć nadzieję, że uda się nam ukończyć i wydać tę grę.>
==== panel #2
Kimiko Nanasawa: <O... o rety! Ja naprawdę nie wiedziałam, co robić!>
Ryōya Sayuri (Lockart): <A nie przyszła ci do głowy opcja "trzymaj się z daleka od kłopotów", hm?>
==== panel #3
Ryōya Sayuri (Lockart): <To coś, co zdaje się przejęłaś po swojej "koleżance z doświadczeniem w studio".>
Erika Hayasaka: <Nie patrz tak na mnie, ja byłam grzeczną dziewczynką.>
Erika Hayasaka: <Ja tylko "kreatywnie" odeszłam ze sceny.>
==== panel #4
Ryōya Sayuri (Lockart): <Aha, czyli to nad tym teraz pracowałaś? Nad nowym, jeszcze potężniejszym potworem, który przejmie pałeczkę zniszczenia tam, gdzie ty skończyłaś?>
==== panel #5
Erika Hayasaka: <Nie, nie, Kimiko jest owocem swojej własnej pracy. Ja ją tylko zachęcałam i wspierałam.>
Erika Hayasaka: <Ode mnie ona może się tylko nauczyć, czego nie powinna robić.>
==== panel #6
Ryōya Sayuri (Lockart): <Mówisz o rzeczach, typu zmuszanie się do grania roli, których nienawidzi albo życia tak poza rolą, że w końcu nie wytrzyma?>
Ryōya Sayuri (Lockart): <Z tym, to chyba da sobie radę, ja myślę.>
==== panel #7
Erika Hayasaka: <Miejmy nadzieję.>
Erika Hayasaka: <Trzymaj się, Sayu. Miło cię było zobaczyć.>
Ryōya Sayuri (Lockart): <Całkiem dobrze nam poszło, nawet biorąc pod uwagę, że zamierzałam odwołać tę prezentację.>
Ryōya Sayuri (Lockart): <Teraz zostaje nam mieć nadzieję, że uda się nam ukończyć i wydać tę grę.>
==== panel #2
Kimiko Nanasawa: <O... o rety! Ja naprawdę nie wiedziałam, co robić!>
Ryōya Sayuri (Lockart): <A nie przyszła ci do głowy opcja "trzymaj się z daleka od kłopotów", hm?>
==== panel #3
Ryōya Sayuri (Lockart): <To coś, co zdaje się przejęłaś po swojej "koleżance z doświadczeniem w studio".>
Erika Hayasaka: <Nie patrz tak na mnie, ja byłam grzeczną dziewczynką.>
Erika Hayasaka: <Ja tylko "kreatywnie" odeszłam ze sceny.>
==== panel #4
Ryōya Sayuri (Lockart): <Aha, czyli to nad tym teraz pracowałaś? Nad nowym, jeszcze potężniejszym potworem, który przejmie pałeczkę zniszczenia tam, gdzie ty skończyłaś?>
==== panel #5
Erika Hayasaka: <Nie, nie, Kimiko jest owocem swojej własnej pracy. Ja ją tylko zachęcałam i wspierałam.>
Erika Hayasaka: <Ode mnie ona może się tylko nauczyć, czego nie powinna robić.>
==== panel #6
Ryōya Sayuri (Lockart): <Mówisz o rzeczach, typu zmuszanie się do grania roli, których nienawidzi albo życia tak poza rolą, że w końcu nie wytrzyma?>
Ryōya Sayuri (Lockart): <Z tym, to chyba da sobie radę, ja myślę.>
==== panel #7
Erika Hayasaka: <Miejmy nadzieję.>
Erika Hayasaka: <Trzymaj się, Sayu. Miło cię było zobaczyć.>