• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“GTC: Uciekinier”
odcinek #518: GTC: Uciekinier

storyboard

kliknij, by rozwinąć ==== panel #1
Kimiko Nanasawa: Myślę, że stara się nam zaimponować.
Piroko: Widziałam większego.
Dom Johnson (GTC): ughhh...
Kimiko Nanasawa: Zajmiesz się nim, cukiereczku, czy mam to zrobić ja?
Piroko: Wszystko jedno.
==== panel #2
Dom Johnson (GTC): Ughh...
Fro Daddy Largoshin (GTC): Zombie!
Dom Johnson (GTC): o żesz!
==== panel #3
Gangster: Za co do diabła do mnie strzelasz?? Cholerny kretynie!
Fro Daddy Largoshin (GTC): Wstawaj, głupku.
Fro Daddy Largoshin (GTC): Pomóż mi je rozwalić.
==== panel #5
Kimiko Nanasawa: No, to było szybkie.
Kimiko Nanasawa: Zastanawiam się, skąd wzięła się ta rakieta.
Kimiko Nanasawa: No cóż.
Piroko: Chyba mamy uciekiniera.
Kimiko Nanasawa: Hmm?
==== panel #9
Miho: Ostrożnie. moja śliczna dziewczynko...
Miho: Nie przegrzej tych małych, słodkich rdzeni procesora.

console

<Ancys>

“Podziękowania”

wtorek 2009-07-07

Niniejszym chciałbym podziękować Hikikomori, Mbellowi, Quithe za włożony trud w tłumaczenie Megatokyo na język polski.

Niestety, nie mogę dodać do stopki informacji o ich wkładzie, więc podaję to tutaj:

Odcinki 470 - 479

Mbell - tłumaczenie
Hikikomori - QC, korekta
Quithe - QC, korekta

<Ancys>

“megatokyo.pl”

niedziela 2009-08-30

Od teraz polskie megatokyo jest dostępne pod adresem http://megatokyo.pl/ .
Mamy również nową tłumaczkę, Amelię -- za niedługo rozpocznie pracę ze mną nad nowymi odcinkami :)