• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“odzyskana wiara w platformę”
odcinek #164: odzyskana wiara w platformę

storyboard

kliknij, by rozwinąć ==== panel #1
Ping: <Nie wiem, dlaczego jesteś dla mnie taka miła, Tohya-san. Czy myślisz, że mogłybyśmy zostać przyjaciółkami?>
Miho: <A czemu nie?>
==== panel #2
Miho: <Jesteś...>
Miho: <bardzo interesująca.>
==== panel #3
Ping: <Wai~! Jestem bardzo szczęśliwa!>
==== panel #4
Miho: <No więc, Ping-san, gdzie mieszkasz?>
Ping: <Gdzie mieszkam?>
==== panel #5
Ping: <To dziwne. Właściwie, to nie wiem gdzie mieszkam.>
Ping: <Bardzo dziwne.>
Ping: <Niech pomyślę...>
Ping: <Nie mieszkamy w parku... Piro-kun powiedział, że idzie do pracy.... Wiem gdzie pracuje Piro-kun. Może znajdę go w pracy? Może.>
==== panel #6
Miho: <Piro-kun... Czy to Twój... "chłopak"?>
Ping: <Łaa! Nie mów tego tak wprost! To zawstydzające!>
Ping: <To znaczy, eee, może... Może on jest moim bratem, albo moim kuzynem... albo przyjacielem z dzieciństwa? Jeszcze tego nie wiem...>
Miho: <Nie wiesz?>
==== panel #7
Ping: <Przepraszam, ale Piro-kun nie grał ze mną na tyle dużo, abym wiedziała jakie są między nami relacje. Moja konfiguracja osobowości jest ograniczona do czasu rozegrania kilku gier i dokonania przez niego paru wyborów. Pracuję z bardzo ograniczonymi danymi.>
==== panel #8
Miho: <Niesamowite. Ty naprawdę jesteś jedną z tych dziewczynek-robotów. Słyszałam plotki. Ale nie wiedziałam, że jakakolwiek naprawdę istnieje.>
Ping: <Aha. Jestem Sony Sevs 44936 EDS, właściwie tylko prototyp.>
Ping: <Eee... Czy to jest w porządku? Jeśli nie, to odejdę. Niektórzy ludzie nie lubią robotów.>
==== panel #9
Miho: <Tak właściwie, to nagle odzyskałam wiarę w platformę PS2.>
Ping: <Tak myślisz? Dla mnie jest jak irytujący, wkurzający młodszy braciszek, wiesz...>

console

<Ancys>

“Wracamy do stałych norm :)”

¶roda 2007-08-29

Od dziś dzięki pomocy Gracjana będziemy jechać starym rytmem - 1 strip dziennie.


Jednak najpierw musimy uzupełnić straty - jesteśmy przy 7 września.


Pozdrawiam i dzięki za wyrozumiałość :)

<Gracjan>

“Ohayo!”

¶roda 2007-08-29

Witam serdecznie wszystkich czytelnków MegaTokyo. Będę tłumaczył MegaTokyo wraz z Ancysiem. Mam nadzieję, że będzie wam się podobało :)