• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Du er en tulling”
strip #116: Du er en tulling

storyboard

click to expand ==== panel #1
Largo: De er zombier sier jeg jo!! ZOMBIER!! De kommer til å spise hjernene våre!!
Police Officier 1: <Gale utlending! Slutt å strev sånn!>
Police Officier 2: <Hva er det han babbler om?>
Police Officier 2: <Vi trenger en tolk.>
==== panel #2
Miho: <Han sier han har ikke tatt medisinene sine, og at han må låses inne før han skader noen.>
Police Officier 2: <Ah, du kan snakke engelsk?>
Police Officier 1: <Kan du fortell ham at han er arrestert.>
==== panel #3
Miho: Zombier? Hva vet du om de udøde? Du er en tulling!
Largo: Jeg nekter å tillate deg og dine underståtte å slippe løs total ødeleggelse på jorden!
Miho: Hvorfor skulle jeg gjort det? Jeg trenger de penes livsenergi for å overleve.
Miho: Cheh, du er ikke i stand til å forstå meg. Du er en unge. Gå tilbake til spillene dine.
==== panel #4
Largo: Du kaller de pene? De udøde har ingen smak.
==== panel #5
Police Officier 2: <Hva sa han?>
Miho: <Noen veldig nedsettende ting om moren din.>
==== panel #6
DJ: Heregud, Miho, hva i helvete var alt det der om? Han smaddret jo hele stedet skikkelig.>
Miho: <Han er veldig intresang, ikke sant? Jeg tror jeg liker ham.>
DJ: <Forbanna frik.>

console

<Source>

“MOOOOAHHAHAAH”

Thursday 2008-04-03

Vell, vi fant ingen god oversettelse for tittelen på denne stripen:
Club=Klub
Crashing=Kolidering?
Funker bare ikke....
Vi lar den være :D

<>

“”

Thursday 2008-02-07