• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Åh, så dramatisk...”
strip #69: Åh, så dramatisk...

storyboard

click to expand ==== panel #1
Piro: Okay, dette er ikke stripen jeg hadde planlagt å lage idag. Hvorfor ? Fordi av en eller annen grunn så har tegne ferdighetene mine totalt forlatt meg ikveld. Det heter 'jern teppe', og det suger.
==== panel #2
Piro: Etter tre timer med papir sløsing, gav jeg opp. Jeg begynte å tenke... Kanskje jeg har alltid hatt 'jern teppe' og har bare vert for dum til å forstå det.
Piro: Kanskje jeg ikke miste tegne ferdigheten, men at jeg hadde en illusjon av at jeg *kunne* tegne til å begynne med.
==== panel #3
Piro: Faktisk så er det ingenting i denne idiotiske tegneboken som er verdig. Det ville vert bedre å gi litt varme til denne allerede kalde verdenen ved å brenne den..
Seraphim: Åh, så dramatisk...
==== panel #4
Seraphim: Du vet at denne 'torturert artist' rutinen begynner å bli gammel.
Seraphim: Slutt å vær en idiot og gi meg tilbake lighteren min før du skader deg selv
Piro: Um, Sorry min feil

console

<Source>

“Another one”

Thursday 2007-05-03

Dette er enda en av de stripene som har en tittel som blir veldig vanskelig å oversette.
Saving points oversatt til lagrings punkter blir for korny spør du meg..