MegaTokyo - relax, we understand j00

storyboard

==== panel #1
[not a baloon]: Shiritsu Daitou Ungdom skole
==== panel #2
Student, Shiritsu Daitō High School: <Oooh... Hvem er det?>
==== panel #4
Miho: Å, det er deg igjen.
Miho: Følger du etter meg?
==== panel #5
Largo: Hysj...
Largo: Du kan ikke lure meg. Jeg vet hva du er.
Largo: Du utnytter det unge blodet på denne skolen.
==== panel #6
Miho: Hm? Interessant observasjon.
Miho: Og hva er det akkurat du skal være? Miami Vice?
Miho: Her for å redde unge jenter fra skjebner verre enn døden?
==== panel #7
Largo: Hahhaahha! Skjelv av fry|<7, du onde! Jeg er ingen andre enn...
Headmaster, Shiritsu Daitō High School: Å! Sensei! Du må være den nye engelsk læreren! Velkommen til Shiritsu Daitou ungdomskole!

console

“YEEEEAAAAAARRRRRGGGGHHHHHHH!!!!!”

Tuesday 2008-09-09

Gode gud til det er slit å oversette ting som ikke er del av plottet/fortellingen. Jeg har ikke greid å rote meg til å fortsette på den siste stripen på mange måneder siden det er så forbanna herk å oversette...
Jeg vet det kommer Skjortetype Dom dager så det holder etter og flere gjeste striper og lignende, men det forandrer ikke på faktumet at jeg ikke kan fordra å sloss med dem.
Jeg har over de siste 2-3 dagene, lest igjennom hele Megatokyo serien fra bøkene 1-5 som jeg har og det som er så langt på nett etter det også.. Derfor greide jeg å "manne" meg opp til å sloss videre med disse stripene. Det er litt vrient også, siden det er ganske lenge siden jeg har jobbet noe med dette på en stund så har det også skjedd noen forandringer i bruker grensesnittet til oversettings systemet også.. noen forbedringer og andre er irritasjons moment fra helvete....
Menmen... får bare bite i det og kjøre på...

Later suckers :D

“l33t dritt”

Thursday 2008-05-01

jeg har akkurat finni ut at jeg hater å skrive i l33t etter bare det lille på denne siden.:S

megatokyo - relax, we understand j00