• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Avvisnings simulasjon”
strip #138: Avvisnings simulasjon

storyboard

click to expand ==== panel #1
Piro: Jeg går på jobb nå. Ikke gjør noe idiotisk mens jeg er borte. Jeg kan ikke ta Ping med meg. Så du må passe på henne.
Largo: Sikkert, samma...
Ping: Ganbatte ne, Piro-kun!
==== panel #2
Largo: Jeg må gjøre noe med noe uferdig business...
Ping: Largo-sama~!
==== panel #3
Largo: Zombier løper enda løpsk rundt over hele byen.
Ping: Largo-sama~!
==== panel #4
Largo: Jeg nekter å tillate dette! Jeg må handle!
Ping: Largo-sama~!
==== panel #5
Largo: Forsvinn! Din irriterende skapelse av det ondes riket!
==== panel #6
Ping: Largo-sama... Hidoi... hidoi desu..
==== panel #7
Sony assistant: <Du vet det at vi aldri fikk gjort ferdig algoritmene som styrer hvordan ping-e.d.s. enhetene handler med 'avvisning'?>
Sony assistant: <Jeg kjørte nettopp en simulasjon, se.>
Sony assistant: <Oi, jøss. Kan den virkelig gjøre det der?>
Sony assistant: <Løfte og kaste busser? Jepp, jeg tror hun kan.>

console

<Source>

“Gotz d4 pow3r?”

Sunday 2008-05-25

Jeg droppet å oversette det siste Largo sier i den siste boblen i stripe 137 siden det bare blir fjernt å oversette det til norsk :)
Gjør like greit det samme med tittelen på stripen også.
Don't kill dah messanger!!!

<Nephilia>

“l33t dritt”

Thursday 2008-05-01

jeg har akkurat finni ut at jeg hater å skrive i l33t etter bare det lille på denne siden.:S