• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Sensacion de la Noche a la Mañana”
Tira #754: Sensacion de la Noche a la Mañana

Guión

click para expandir ==== panel #2
Kimiko Nanasawa: <Es la cuarta vez que intenta llamarme esta mañana.>
Kimiko Nanasawa: <Rehhh... No estoy lista para hablar con el todavia.>
==== panel #3
Kimiko Nanasawa: *sigh* <Como si lo estare.>
Kimiko Nanasawa: <Ya. Deberia dejar de evitarlo ...>
Kimiko Nanasawa: <...y llamar.>
==== panel #4
Kimiko Nanasawa: <Vamos, Kimiko. Animo! Haz la llamada!>
==== panel #5
Kimiko Nanasawa: <Solo tengo que decir bueno y-->
==== panel #6
Matsui (Lockart): <NANASAWA!!! DONDE DIABLOS HAS ESTADO?!?>
==== panel #7
Matsui (Lockart): <Por que no contestas el maldito telefono?>
Kimiko Nanasawa: <Eh... ...yo.>
Matsui (Lockart): <Hay un caos completo despues de tu disparate anoche!>
Kimiko Nanasawa: <Uwahh!! Lo siento! Lo siento! Lo siento!!!>
Ryōya Sayuri (Lockart): <Ya basta, Matsui, vas a espantar a la pobre.>
Ryōya Sayuri (Lockart): <Dame el telefono.>
==== panel #8
Ryōya Sayuri (Lockart): <Bueno, Nanasawa, que se siente ser una sensacion de la noche a la mañana?>
Kimiko Nanasawa: <Uweh? Una que?>
Ryōya Sayuri (Lockart): <Seria buena idea venir aca antes que a Matsui le de una embolia.>
Ryōya Sayuri (Lockart): <Oh, recuerdo que tu agente comento que puedes cantar.>
Ryōya Sayuri (Lockart): <Trae tus demos. Queremos oirlos.>
Kimiko Nanasawa: <REEEHHHHH????>

consola

<TehJawknee>

“Nuestro Primer Rant de nuestros Noobz. :P”

martes 2009-05-05

Ya se que les dije que tendriamos rants pronto de ellos, asi que aqui esta le primero. Luego le dire a el otro que ponga el de el tambien...

Jawknee

<Cenit>

“Saludos”

martes 2009-05-05

Hola a todos!!


Soy nuevo en el equipo, y de hecho solo me actualice con las ultimas tiras de MT hace un par de semanas. Este es el primer esfuerzo serio que hago en traducir un webcomic a español, cualquier idea que me puedan dar, o sugerencia, es bienvenida.


Saludos


Cenit