• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Has llamado a una ambulancia?”
Tira #745: Has llamado a una ambulancia?

Guión

click para expandir ==== panel #1
Piro: Bien, esta arrancando...
Piro: y todavía no se ha prendido en llamas.
Piro: Parece ser prometedor.
==== panel #3
Piro: Y...
Piro: funciona increíble.
Largo: Es lo mejor que puedo hacer con las partes que logre salvar.
==== panel #4
Piro: Hey, Gracias, ya me hacia falta tener mi propia pc.
Piro: Entonces, creo que el siguiente paso que tenemos que hacer es poner a prueba mi "Caja de cereal especial" contra tu casi quemado--
Largo: Eso puede esperar.
==== panel #5
Largo: Necesito un poco de aire.
==== panel #7
session de chat: tsubasa: PIRO-SAN! piro: hey! tsubasa!! estas vivo!! donde estas? tsubasa: Estoy en Iowa. piro: IOWA? tsubasa: Si, ya estas en casa en este momento? piro: no, todavia sigo en Tokyo. tsubasa: Todavia?
==== panel #8
session de chat: piro: si, es una larga historia. tsubasa: como se encuentra largo-san? piro: Bueno, el me construyo una pc con una caja de ceral y algunas partes, pero lo hizo sin quitarse la ropa y cuando termino me ha dicho que necesitaba tomar algo de aire y luego salio.
==== panel #9
session de chat: tsubasa: ... tsubasa: ya has llamado una ambulancia? piro: no, no creo que solo tiene un poco de... cruda. tsubasa: llamare la ambulancia por ti!

consola

<TehJawknee>

“Echando a Andar los No0bz”

domingo 2009-04-26

So we got new recruits, I've been spending time helping them get familiarized with the text editor and getting translations done. We have enough to start to publish again. I wanna thank you all for being patient. I know we're on the right path and will get this translated as quickly as possible.

Asi que tenemos nuevos miembros, hemos pasado toda la semana familiarizandolos con el editor y traduciendo tiras. Tenemos suficientes para empezar a publicar otra vez. Quiero darles las gracias a ustedes por su paciencia. Se que ya estamos en el camino correcto para traducir y llegar al tanto lo mas pronto posible.

Jawknee

<TehJawknee>

“Sin Promesas”

jueves 2009-03-19

Bueno, seguimos tratando de mantener el sitio al tanto. Aunque nos va a tomar un poco de tiempo para llegar a las tiras mas nuevas de Megatokyo en Ingles. Seguiremos traduciendo y ojala pronto tengamos suficientes tiras en el archivo para empezar a publicar los siete dias a la semana. No voy a prometer nada porque ya han visto lo bueno que soy para eso.

Bueno, disfruten.