• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“SGD: Una muestra del pasado”
Tira #749: SGD: Una muestra del pasado

Guión

click para expandir ==== panel #1
Dom: Pueden creer que Megatokyo cumple cinco años este mes? Yo tampoco.
Dom: Honestamente, nunca pense que esto duraria algo más que un par de meses.
Dom: Ninguno de nosotros lo penso, en serio... Pero en honor a nuestro quinto aniversario, aqui tienen una muestra de nuestro pasado en Otakon!
==== panel #2
Dom: De que se estan riendo esas chicas? Me da mala espina.
Largo: Sea lo que sea no puede ser bueno,
Fangirl: *Susurro risas risas susurro*
Fangirl: *Risas risas*
[nota]: (fans preadolescentes)
[nota]: (Dom)
[nota]: (Largo)
[nota]: (Piro)
[no es globo]: Mesa de Autografos
==== panel #3
Fangirl: Podrias autografear mi sosten?
Fangirl: *risas*
Piro: Lo siento, pero Sarah me mataria si hiciera tal cosa por ustedes.
Fangirl: Oh, perdon. Y que tal Dom y Largo?
Fangirl: Si!!
==== panel #4
Dom: Carajo. Somos solteros. No podemos usar la excusa de Fred. Tienes alguna idea?
Largo: Ninguna.
Dom: Esto se ve mal...
Fangirl: Y bien? los vas a autografear o no?
==== panel #5
[no es globo]: Esa noche
Piro: Dom, ya casi es hora de cenar. Has estado en la ducha más de una hora. Sal ya!
Dom: Me limpio y me limpio, pero aun me siento sucio! Hazme el favor de traer una sierra, si funciona en las peliculas de muertos vivientes, puede que funcione para mi...
==== panel #6
Dom: Cuatro años despues, y aun despierto gritando a veces.

consola

<TehJawknee>

“Echando a Andar los No0bz”

domingo 2009-04-26

So we got new recruits, I've been spending time helping them get familiarized with the text editor and getting translations done. We have enough to start to publish again. I wanna thank you all for being patient. I know we're on the right path and will get this translated as quickly as possible.

Asi que tenemos nuevos miembros, hemos pasado toda la semana familiarizandolos con el editor y traduciendo tiras. Tenemos suficientes para empezar a publicar otra vez. Quiero darles las gracias a ustedes por su paciencia. Se que ya estamos en el camino correcto para traducir y llegar al tanto lo mas pronto posible.

Jawknee

<TehJawknee>

“Sin Promesas”

jueves 2009-03-19

Bueno, seguimos tratando de mantener el sitio al tanto. Aunque nos va a tomar un poco de tiempo para llegar a las tiras mas nuevas de Megatokyo en Ingles. Seguiremos traduciendo y ojala pronto tengamos suficientes tiras en el archivo para empezar a publicar los siete dias a la semana. No voy a prometer nada porque ya han visto lo bueno que soy para eso.

Bueno, disfruten.