• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“DMP: Preparación del libro 2 - Resolución”
Tira #323: DMP: Preparación del libro 2 - Resolución

Guión

click para expandir ==== panel #1
Piro: Semana de preparación de la novela gráfica - 2 de 3 Uups, no conseguí terminar esto ayer ^^;; Estos últimos tres días, casi no he hecho ningún dibujo - he pasado todo el tiempo limpiando y produciendo los archivos TIFF que el publicista necesita para imprimir el libro. Parte de los problemas que tengo con esto tienen que ver con el hecho de que éstos son webcomics, y las resoluciones requeridas para imprimir son mucho más grandes - Por ejemplo, estos cómics son de 650 x 975 pixeles a 75 DPI (que es muy bueno para la resolución web) pero para imprimir, necesito que sean de 4.75" x 7" (con .25" adicionales en cada lado) y todo esto necesita estar a 300 DPI. afrtunadamente, desde que inicié MT he escaneado cosas a 300 DPI, y he producido versiones del cómic en 300 DPI. Otras cosas que tengo que hacer son eliminar los textos (excepto los onomatopeyas), pues el texto debe estar a mayor resolución, o se verá borroso. Lo último y lo más dificil es "limpiar" la basura que no se ve en los webcomics, pero sí en la impresión. He estado pagando por las torpezas del pasado ^^;; Aquí está un ejemplo de los archivos finales TIFF, a tamaño completo:
Piro: De todos modos, anoche estuve a 16 cómics para terminar. Eso no está malDesearía acabar, pero puedo terminar los últimos 16 el fin de semana. Hoy voy a concentrarme nuevamente en el diseño de la portada. Lamento el hiato del cómic de ésta semana, pero será bueno acabar con todo este trabajo. Por suerte ésto ayudará a aquellos o a tí, que haces cómics para web, para que puedas pensar en qué necesitas para imprimirlos. -Piro

consola

<4c3>

“Felices fiestas!”

jueves 2004-12-23

Antes de empezar esto, permítanme presentarme: En este medio me conocen como 4c3 y resido actualmente en Monterrey, México; pertenezco a un grupo de lectores de este gran cómic, el cual tiene su punto de reunión en CemZoo, una página dedicada al anime y videojuegos, y junto a algunos de mis compañeros estaremos dando nuestro granito de arena a ésto de las traducciones :)

Actualmente con esto de las fiestas decembrinas estamos algo atareados, pero estoy seguro que dentro de algunos días volveremos a la actividad normal.
Aprovecho este medio para desearle una muy feliz navidad a todos nuestros visitantes, ¡espero que esta noche se la pasen muy bien al lado de sus seres queridos, y a echarle todas las ganas en este próximo 2005!

Y bueno, eso es todo. Les deseo lo mejor en estas fechas, nos veremos luego ^^

<Viktor>

“A new challenger has just joined in”

sábado 2004-12-25

¡Saludos lectores l33ts de MegaTokyo!

Permítanme presentarme, soy Viktor, un asiduo lector de MegaTokyo y de otros videojuegos (Como Dance Dance Revolution) y por supuesto de anime. También soy conocido en CemZoo.com por ser webmaster en ese sitio.

De ahora en adelante me verán escribiendo rants como éste, y por supuesto traduciendo el maravilloso trabajo que Fred Gallagher ha hecho.

También espero que hallan tenido una navidad l33t con sus seres queridos, y que Santa Claus os haya traído toda la c3rv3z4 que pidieron (:

¡Estén atentos diariamente a MegaTokyo.it! Generalmente siempre tendremos una nueva historieta.