Guión
click para expandir
==== panel #1
Kimiko Nanasawa: <Cómo se llama?>
Erika Hayasaka: <Piro, creo.>
Kimiko Nanasawa: <qué raro. ¿Es americano?>
Erika Hayasaka: <eso creo. ¿le conoces?>
Kimiko Nanasawa: <Este, no...>
==== panel #2
Kimiko Nanasawa: <¿Te acuerdas cuando perdí mi abono del tren y un chico se acercó, me dio el suyo y se fue?>
Erika Hayasaka: <Por desgracia. Lo mencionas al menos una vez a la semana.>
Kimiko Nanasawa: <Es él. Te prometo que es él.>
==== panel #3
Erika Hayasaka: <A ver... quieres devolverle los 3,000 Yen que crees que le debes.>
Kimiko Nanasawa: <Pues claro, ahora que sé quién es.>
Erika Hayasaka: <No creo que tengas que molestarte.>
Kimiko Nanasawa: <¿Porqué?>
Erika Hayasaka: <Porque es como decir "no quiero esto de tí, piérdete". Es además un desperdicio.>
==== panel #4
Kimiko Nanasawa: <No seas cínica. No es lo que quería decir...>
Erika Hayasaka: <No importa. Los chicos como él son patéticamente supersensibles. Los conozco.>
Kimiko Nanasawa: <Hizo algo muy bonito por mí, y no hay nada de malo en devolvérselo.>
Erika Hayasaka: <Sí lo hay. Deja que tenga su fantasía de "ooh, hice algo bueno por esta chica guapa". quédate el dinero.>
==== panel #5
Kimiko Nanasawa: <Eres terrible, ¿lo sabías?>
Kimiko Nanasawa: <Estoy segura que es un chico majo. Y seguramente tiene una chica afortunada que le quiere mucho.>
Erika Hayasaka: <Deja de leer Shoujo. Te está pudriendo el cerebro.>
==== panel #6
Piro: <No, no voy a poner mi cabeza en tu regazo.>
Ping: <Pero Piro-kun, debes descansar. ¡Tienes sueño!>
Largo: <Eh tío. Es bastante suave para una Sony.>
Kimiko Nanasawa: <Cómo se llama?>
Erika Hayasaka: <Piro, creo.>
Kimiko Nanasawa: <qué raro. ¿Es americano?>
Erika Hayasaka: <eso creo. ¿le conoces?>
Kimiko Nanasawa: <Este, no...>
==== panel #2
Kimiko Nanasawa: <¿Te acuerdas cuando perdí mi abono del tren y un chico se acercó, me dio el suyo y se fue?>
Erika Hayasaka: <Por desgracia. Lo mencionas al menos una vez a la semana.>
Kimiko Nanasawa: <Es él. Te prometo que es él.>
==== panel #3
Erika Hayasaka: <A ver... quieres devolverle los 3,000 Yen que crees que le debes.>
Kimiko Nanasawa: <Pues claro, ahora que sé quién es.>
Erika Hayasaka: <No creo que tengas que molestarte.>
Kimiko Nanasawa: <¿Porqué?>
Erika Hayasaka: <Porque es como decir "no quiero esto de tí, piérdete". Es además un desperdicio.>
==== panel #4
Kimiko Nanasawa: <No seas cínica. No es lo que quería decir...>
Erika Hayasaka: <No importa. Los chicos como él son patéticamente supersensibles. Los conozco.>
Kimiko Nanasawa: <Hizo algo muy bonito por mí, y no hay nada de malo en devolvérselo.>
Erika Hayasaka: <Sí lo hay. Deja que tenga su fantasía de "ooh, hice algo bueno por esta chica guapa". quédate el dinero.>
==== panel #5
Kimiko Nanasawa: <Eres terrible, ¿lo sabías?>
Kimiko Nanasawa: <Estoy segura que es un chico majo. Y seguramente tiene una chica afortunada que le quiere mucho.>
Erika Hayasaka: <Deja de leer Shoujo. Te está pudriendo el cerebro.>
==== panel #6
Piro: <No, no voy a poner mi cabeza en tu regazo.>
Ping: <Pero Piro-kun, debes descansar. ¡Tienes sueño!>
Largo: <Eh tío. Es bastante suave para una Sony.>