• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“...und sie haben es allen gesagt”
Strip #786: ...und sie haben es allen gesagt

Storyboard

Hier klicken zum Aufklappen ==== Panel #1
Piro: <Ich bin gleich bei ihnen, Sir.>
Piro: <Ich muss nur schnell diesen Anruf...>
==== Panel #2
Piro: <Hallo? Kimi-->
Piro: <Hi! Ging alles gut?>
Piro: <Eine was? Eine SMS?>
Piro: <Nein, ich nicht.>
Piro: <Du weisst nicht von wem sie ist?>
Piro: <Was stand drin?>
==== Panel #3
Piro: <"Kann nicht warten dich heut nacht bei der Arbeit zu sehn."?>
==== Panel #4
Piro: <Kimiko-san! Arbeitest du heut Nacht wirklich??>
Kimiko Nanasawa: <Ähm.. Ja. Ich arbeite Sonntags normalerweise bis zum Ende.>
Piro: <Du kannst heute nicht! Meld dich krank!!>
Kimiko Nanasawa: <Wah? warum?>
Kimiko Nanasawa: <De... Denkst du... Jemand hat rausgefunden wo ich arbeite?>
==== Panel #5
Piro: <Ja, und er hat es überall rum erzählt!!>
Piro: <Sie wissen, dass Nanasawa Kimiko im Anna Miller's areitet und Sie gehn alle heut abend dorthin um sie zu sehen!!>
==== Panel #6
Fanboy: <Ich kann nicht warten Nanasawa-san in ihrem Kellnerinnen-outfit zu sehen.
Fanboy: <Ich hoffe sie lässt mich ein paar Fotos machen.>
Fanboy: <Ich gehe gleich von hier aus hin, ich hab gehört es hat sich schon eine lange schlange gebildet!>

Konsole

<lemmy>

“Grmbl.”

Donnerstag 2005-11-10

Irgendwie geht mir das langsam auf die Nerven, dass die Strips in letzter Zeit zu allen möglichen Zeiten kommen, nur nicht dann wenn sie einer von uns übersetzen könnte...

Morgens um halb sieben beim Frühstück noch schnell nen Strip machen, statt in Ruhe erst mal wach zu werden... Klasse. Ich hoffe Ihr wisst das zu würdigen.

<stefan>

“grml”

Montag 2005-11-07

beschwert euch nicht dass der strip erst so spät kam, alles freds schuld oô

den mittwochsstrip wird er auch erst am donnerstag bringen also habt ein bisschen geduld