• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Data recovery”
Strip #470: Data recovery

Storyboard

Hier klicken zum Aufklappen ==== Panel #1
Ping: <etwas hat sich verändert. ich weiss es.>
==== Panel #2
Ping: <die logs sagen, es war nichts als eine routine system data recovery diagnose.>
Ping: <ich wusste nicht, dass ich dermassen viele kaputte dateien hatte.>
==== Panel #3
Ping: <vielleicht lag es daran.>
Ping: <die ganzen spieledaten waren kaputt und ich konnte nicht darauf zugreifen.>
Ping: <kein wunder, dass ich im stand-by mode war.>
Ping: <ich schätze jetzt ist alles repariert.>
==== Panel #4
Ping: <also dieses spiel nennt sich "Catalyst".>
Ping: <ich sollte zu piro-san und nanasawa-san gehen.>
Ping: <ich sollte sie nicht allein lassen.>
==== Panel #5
Ed: hallo.
==== Panel #6
Ed: und warum haben wirs denn so eilig?

Konsole

<stefan>

“tippen will gelernt sein”

Sonntag 2004-10-10

so... ihr versteht also den titel nicht?
ihr fragt euch was kobayashi im 3. panel sagen will?
schonmal probiert hastig ne sms zu schicken und dabei die tasten nich lang genug gedrückt? sowas kommt dann bei raus.

<lemmy>

“Band 1 auf deutsch ist fertig!”

Dienstag 2004-10-05

Moin!


Band 1 ist da! Heute eröffnet die Frankfurter Buchmesse, und am Wochenende ist Stefan vom Eidalon-Verlag da und stellt den ersten Band von Megatokyo auf deutsch vor!

Update: Bei Amazon wirds den Band warscheinlich nicht geben, aber hier ist die ISBN: 3-936686-81-5

Und bei Eidalon im Onlineshop könnt Ihr ja direkt bestellen...

Und noch was: Ein Teil vom Team wird am Sonnabend in Frankfurt auf der Buchmesse sein... wie immer einfach zu erkennen an den deutschen MT shirts...