• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Beiderseitige Verwirrung”
Strip #432: Beiderseitige Verwirrung

Storyboard

Hier klicken zum Aufklappen ==== Panel #1
Miho: Du wirkst erschrocken, Piro.
==== Panel #2
Miho: Bist du überrascht herauszufinden, dass das Individuum hinter dem Exploit, der zum kompletten Kollaps aller 'Endgames'-Server der Ostküste führte, nur ein schwaches, kleines japanisches Mädchen ist?
==== Panel #3
Miho: Oder beschäftigt dich etwas Anderes?
==== Panel #4
Miho: Largo war interessant weil er anscheinend von den versteckten "Emotional-Statistiken" komplett unbeeinflusst blieb.
Miho: Du, andererseits, warst sehr geübt im Umgang mit ihnen.
Miho: So sehr dass ich dachte du bist wirklich ein weiblicher Spieler.
Miho: Denk an meine Überraschung als ich dich das erste Mal in der Realität sah.
==== Panel #5
Miho: Denkst du nicht, unsere beiderseitige Verwirrung ist sehr interes-sant?
Miho: Besonders bezüglich der ziemlich 'intimen' Natur unserer In-Game Beziehung?
==== Panel #7
Largo: Ich geh dann grad mal kotzen.
Piro: So war das nicht!!

Konsole

<stefan>

“Titel vergessen. ^_^”

Samstag 2004-08-28

hier gibts kurz was zu sagen, nämlich im 6. panel sagt dom im original nich "mata ne" sondern "ja", bedeutet zwar beides ziemlich das gleiche, aber wenn man im deutschen da "ja" hingeschrieben hätt, hättes wohl einige verwechslungen oder irritationen gegeben
("ja" heißt im übrigen tschüss oder ähnliches, ihr wisst scho)

<DarkSpir>

“Spitze, scharfe Dinge”

Samstag 2004-09-04

Miho bezieht sich in diesem Strip auf Ereignisse eines anderen Strips, nämlich Strip Nummer 259 (sucht ihn euch raus oder klickt auf das Rant-Pic). Zumindest bekommt so Piros Gesichtsausdruck eine gewisse "Würze". ^_^

Nicht vergessen: Von 10. bis 12. September sind wir in Kassel auf der Connichi!! Näheres gibts auf http://www.connichi.de zu lesen. Loide, kommt alle!