• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Ein neuerer Jahrgang”
Strip #427: Ein neuerer Jahrgang

Storyboard

Hier klicken zum Aufklappen ==== Panel #1
Piro: uhm... nach all den jahren?
Largo: ein guter Hintergrund für antikes unheil.
==== Panel #2
Miho: antik? du schmeichelst mir.
Miho: Ich bin eigentlich ein eher neuerer Jahrgang.
?: <Haben sie entschieden, was sie gerne bestellen würden?>
Ping: <ich nehem diesen kuchen hier!>
==== Panel #3
Piro: Äähhh... Du und largo...
Piro: ihr kennt euch?
==== Panel #4
Miho: alberner Piro.
Miho: Du warst es, der ihn mir vorgestellt hat.
==== Panel #5
Piro: ich??
Piro: Aber... ich... ich hab nicht...
==== Panel #6
Largo: Erfasse die Realität deiner Situation, Piro.
Largo: Vor uns sitzt unser größter feind.
==== Panel #7
Largo: wir sind in großer gefahr.
==== Panel #8
Piro: Du sagst MIR, ich soll die realität begreifen?
Piro: sag mir, dass du scherzt.
Largo: Naja, bei deinem kleinen gehirn und dem dikken schädel, bist du vielleicht nicht in gefahr.

Konsole

<stefan>

“Titel vergessen. ^_^”

Samstag 2004-08-28

hier gibts kurz was zu sagen, nämlich im 6. panel sagt dom im original nich "mata ne" sondern "ja", bedeutet zwar beides ziemlich das gleiche, aber wenn man im deutschen da "ja" hingeschrieben hätt, hättes wohl einige verwechslungen oder irritationen gegeben
("ja" heißt im übrigen tschüss oder ähnliches, ihr wisst scho)

<lemmy>

“sentou?”

Sonntag 2004-08-22

hintergrundinfo: sentou = badehaus.


aber wer hätte gedacht daß ping quake3 leveldateien verwendet... ;)