• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Cereal Experiments Largo”
Strip #403: Cereal Experiments Largo

Storyboard

Hier klicken zum Aufklappen ==== Panel #1
Piro: Was machst du?
Largo: Einen Cyb3rnodeKern bauen.
==== Panel #2
Piro: Einen "CybernodeKern".
Largo: Moderne Schlachten gegen das Bös3 werden im digitalen und im physischen gekämpft.
==== Panel #3
Largo: Man kann siegreich in der physischen Welt, aber gleichzeitig blossgestellt in der digitalen sein.
Piro: Du hast all das Bier und nichts zu Essen gekauft?
Largo: Da sind noch zusätzliche Packungen Cornflakes auf dem Tisch.
==== Panel #4
Largo: Wir begegnen großen Gefahren an beiden Fronten. Ohne einen sicheren, harten und robusten Cyb3rnode, von dem aus wir operieren können, kann es keinen Sieg geben.
Largo: Ich baue gerade den Netzwerkkern, der diesen Node unterstützen und schützen soll.
==== Panel #5
Piro: Gut. Also wieviel Bier hast du letzte Nacht genau getrunken?
Largo: Nie zuvor habe ich ein Netzwerk gebaut, das so mächtig ist, so sicher, so l33t ist.
Largo: Ich habe die beste Ausrüstung mit der neuesten Technologie angeschafft. Den Rest musste ich von Grund auf bauen.
==== Panel #6
Largo: Diese Maschinen werden den Kern eines modifizierten B3owulf Cluster formen, der mit allem fertig werden sollte, was das Bös3 ihm entgegenwerfen kann.
Largo: Sie sind meine beeindruckenste Leistung.
==== Panel #7
Piro: Du isolierst CPUs mit Frühstücksflocken und kühlst sie dann mit Bier.
Largo: Ph34r my m4d mod'n s|<illz.
Largo: Jetzt gib mir die andere Packung Cornflakes.

Konsole

<DarkSpir>

“Zu gut zum Übersetzen.”

Dienstag 2004-08-10

Im Strip geht es um Frühstückscerealien und da warscheinlich die wenigsten wissen, was Oaty O's ist, habe ich daraus Cornflakes gemacht (was im Prinzip dasselbe ist und jeder kennt). Den Titel habe ich allerdings im Original gelassen, denn die versteckte Andeutung auf das Anime "Serial Experiments Lain" KANN man einfach nicht übersetzen. :)
Selbiges gilt für PH34R MY M4D MOD'N SK1LLZ, das heisst soviel wie Fürchte meine irren Moding-Fähigkeiten und wer so ne Konstruktion wie Largo macht, is WIRKLICH irre.

<lemmy>

“Connichi 2004 - Die Anime- und Manga Convention”

Mittwoch 2004-07-28

Hallo Leute,


es ist amtlich. Wir haben einen Stand auf der Connichi 2004 in Kassel, vom 10. September bis 12. September. Wir werden Flyer und eventuell Miniposter verteilen, und wenn alles klappt halten wir auch ein Panel, wo ihr uns über alles ausfragen dürft was wir eigentlich keinem erzählen wollten ;)

Ob das mit dem Panel wirklich klappt, erfahrt ihr hier.