• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Die Wonne der geistigen Abwesenheit”
Strip #385: Die Wonne der geistigen Abwesenheit

Storyboard

Hier klicken zum Aufklappen ==== Panel #1
Yuki Sonoda: <hallo?>
==== Panel #2
Yuki Sonoda: <Pirosensei?>
==== Panel #3
Yuki Sonoda: <hier für deine stunde?>
==== Panel #4
Yuki Sonoda: <J... Ja! Ich weiß ich bin eine halbe stunde zu früh, aber ich dachte, wenn pirosensei beschäftigt wäre, könnt ich einfach warten und...>
==== Panel #5
Erika Hayasaka: <er ist schon den ganzen nachmittag weg.>
Yuki Sonoda: <er... ist nicht da?>
Erika Hayasaka: <er sagte, er habe noch irgendwas zu erledigen.>
==== Panel #6
Yuki Sonoda: <oh.>
Erika Hayasaka: <er ist bestimmt bald wieder da.>
==== Panel #7
Piro: <"yuka ging langsam heim, unfähig, die tränen zurückzuhalten. masashi war nicht gekommen, und ihr war klar, dass er sie von anfang an hatte versetzen wollen.">
Piro: was für ein aas. wie kann man nur ein mädchen bei einem date sitzen lassen. so was würd ich nie tun.
Piro: das ist auch so ziemlich meine einzige gute seite.

Konsole

<Denmaru>

“"Wie soll DAS gehen?"”

Donnerstag 2004-06-10

"The blissful ignorance of absentmindedness" - "Die wonnevolle Ignoranz des "Mit-dem-Kopf-woanders-seins""
Kennen wir das nicht alle? Und doch hab ich es nach einer halben Stunde nicht geschafft das ordentlich zu übersetzen..ich hab an so viele Möglichkeiten gedacht wie ich das wohl kurz ausdrücken kann, aber es war alles zum scheitern verurteilt.

<lemmy>

“Da sind wir wieder!”

Dienstag 2004-06-01

Wir sind wieder da!

Wir haben die con überlebt!

Wir haben abends im Hotel eindeutig zuviel Azumanga Daioh gekuckt!

Wir werden alle sterben!


Irgendwann demnächst gibts auch nen kleinen con report mit Bildern. Wenn Gras über die Sache gewachsen ist sozusagen.