• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“taub gegenüber der Zerstörung”
Strip #331: taub gegenüber der Zerstörung

Storyboard

Hier klicken zum Aufklappen ==== Panel #1
Largo: Wo gehn wir hin?
Junpei: L33T Master lehrt Klasse in zwanzig minuten.
Largo: oh, yeah
Junpei: L33t one muss erinnern wann Unterricht beginnt.
Junpei: Schule hat nicht das Budget L33t Master jedes mal mit Ninja abzuholen.
==== Panel #2
Largo: Hey, Junpei...
Largo: Warum scheinen die leute so... unbewusst gegenüber der Zerstörung die darauf wartet sie zu verschlingen?
Largo: Ist es schon so oft passiert, dass sie taub gegenüber der Verwüstung, dem geruch des todes und des sich andauernd ändernden Himmels sind?
Largo: Ist die Gesellschaft so weit in den Abgrund gesunken, dass die Leute das Böse als etwas akzeptieren, das einfach so passiert?
==== Panel #3
Largo: Ein Glück für sie, dass es leute wie uns gibt, die bereit sind ihre hände schmutzig zu machen und sachen in die luft zu jagen um sie zu retten.
Largo: Obwohl sie es scheinbar nicht würdigen.
Junpei: Ja, L33t Master.
Junpei: wir jetzt fast bei Schule.
Largo: W00t! Ich glaub ich werd heut darüber reden, wie man die untoten mit normalen küchengeräten richtig unschädlich macht.

Konsole

<stefan>

“saaa...”

Montag 2003-11-24

j0.
ich malwieder

fass mich auch ganz kurz o,o

Saaa gibt man von sich wernn man ausdrücken will dass man was verstanden hat oder sowas

<lemmy>

“Panzerband”

Samstag 2003-11-22

Wieder mal eine kleine Hintergrundinfo wegen einer Übersetzung...

Im Orginalstrip heisst es 'duct tape'. Nachforschungen haben ergeben, daß 'duct tape' das perverseste, penetranteste Klebeband ist was es in den USA gibt. Daher Panzerband. Panzerband ist so was wie Tesaband, aber olivgrün, nur bei der Bundeswehr heimisch, und das perverseste, penetranteste Klebeband das es in Deutschland gibt.