• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Jetzt habe ich wieder Vertrauen”
Strip #164: Jetzt habe ich wieder Vertrauen

Storyboard

Hier klicken zum Aufklappen ==== Panel #1
Ping: <ich weiß nicht warum du so nett zu mir bist, tohya-san. meinst du wir könnten freundinnen sein?>
Miho: <warum nicht.>
==== Panel #2
Miho: <du bist...>
Miho: <recht interessant.>
==== Panel #3
Ping: <wai~! das macht mich so glücklich!>
==== Panel #4
Miho: <so, ping-san, wo wohnst du?>
Ping: <wo ich wohne?>
==== Panel #5
Ping: <das ist seltsam. ich weiß überhaupt nicht wo ich wohne.>
Ping: <sehr seltsam.>
Ping: <mal überlegen...>
Ping: <im park leben wir nicht. und piro-kun sagte er ginge zur arbeit. wo er arbeitet weiß ich, vielleicht kann ich ihn ja da finden? mal überlegen...>
==== Panel #6
Miho: <piro-kun... ist er dein freund?>
Ping: <wahh! sag das nicht so direkt! das ist doch peinlich!>
Ping: <ich meine, ähh... er könnte mein bruder sein, oder vielleicht mein cousin... oder ein freund aus der kindheit? ich weiß es nicht.>
Miho: <du weißt nicht?>
==== Panel #7
Ping: <tut mir leid, aber piro hat noch nicht oft genug mit mir gespielt, als daß ich wissen könnte was unsere beziehung ist. meine persönlichkeitskonstrukte sind beschränkt, bis wir ein paar spiele gespielt habe und er seine wahl getroffen hat. ich arbeite hier mit minimalen daten.>
==== Panel #8
Miho: <erstaunlich. du bist tatsächlich so ein ps2 robot girl. ich habe gerüchte gehört aber ich hätte nie gedacht daß es euch gibt.>
Ping: <mhmhm... ich bin ein sony sevs 44936 eds. eigentlich ein prototyp.>
Ping: <äh... ist das ok? wenn nicht gehe ich weg. manche leute mögen keine roboter.>
==== Panel #9
Miho: <jetzt habe ich wieder vertrauen in die ps2 plattform.>
Ping: <findest du? für mich ist sie eigentlich mehr wie ein lästiger kleiner bruder...>

Konsole

<stefan>

“Megatokyo Memorial”

Montag 2003-10-27

das 2. Bild in Postergröße an dem Piro und Merekat gearbeitet haben, Megatokyo Memorial (eine Parody auf die Dating sim 'Tokimemi Memorial')

<lemmy>

“Wettbewerb zu Ende...”

Montag 2003-10-27

...jetzt gibts auch wieder Übersetzungen.